Monument aux morts de la guerre de Crimée

クリミア戦争戦没者記念碑は、カンヌ近郊のレラン諸島、サント＝マルグリット島にある軍人墓地です。島を見下ろすフォール・ロワイヤルの近くで、四角形に並ぶ三十基の同じ墓と、中央の記念碑を見渡せます。

三十人のフランス兵は、クリミアで受けた傷がもとで一八五六年に島で亡くなりました。帰還した兵士たちは、フォール・ロワイヤルに設けられた隔離病院で治療を受けていました。中央には、切頭イオニア式円柱の形をした石碑が立ち、頂部にはオークの冠が刻まれています。墓地の近くには、アルジェリア征服に関わる捕虜や子どもを葬ったムスリム墓地もあります。石碑の台座に残る「クリミアで受けた傷により一八五六年に亡くなった三十人の軍人へ」という碑文が、遠い戦場と小さな島を結びます。