Ehem. Freibad Fischbachtal

Una radura boschiva tra la linea della Fischbachbahn e la strada per Rußhütte: lì Saarbrücken aprì il Freibad Fischbachtal nel 1926. Le fermate della Deutsche Bundesbahn e dell'Illtal Verkehr lasciavano i bagnanti a pochi passi dall'ingresso. Il bosco tutto intorno gettava la sua ombra sulle vasche e teneva l'acqua fresca.

Il Fischbach divideva il complesso in due parti, e quella verso Rußhütte ospitava il bacino principale. Attorno c'erano una piccola zona per i non nuotatori e uno scivolo. L'acqua non arrivava dal torrente, contaminato dalle miniere vicine, e il cloro si versava a mano. Gli spogliatoi erano spazi comuni, separati soltanto tra uomini e donne. Per cambiare sezione attraversavi un ponte pedonale sul torrente. Al di là ti aspettava un grande bacino per bambini, coronato da una doccia a fungo con un anello di getti d'acqua. Anche i grandi salivano sulle giostre azionate a mano, insieme ai più piccoli. Il vasto prato circostante accoglieva le partite a palla e, più in disparte, le giovani coppie.

Famiglie e bambini non si lasciavano fermare dall'acqua fresca e riempivano l'impianto fino agli anni Sessanta. Nei decenni seguenti la frequentazione calò e la piscina uscì dall'uso. Ai bambini di Saarbrücken quell'acqua gelida ha lasciato un soprannome: Eiskeller, la cantina del ghiaccio.