Johanniterschloss Kleinerdlingen

A pochi chilometri dal centro di Nördlingen, nel sobborgo di Kleinerdlingen, si leva un castello che racconta sette secoli di storia. Un tempo fortezza dei Cavalieri Ospitalieri, il Johanniterschloss Kleinerdlingen compare per la prima volta nei documenti del tredicesimo secolo come commenda dell'ordine, e da quella funzione eredita ancora oggi il proprio carattere di luogo difensivo e di accoglienza. Qui il visitatore si trova davanti a un'architettura che ha cambiato padroni e destini senza perdere la propria identità.

L'edificio principale, con le sue torri angolari ottagonali, risale agli anni tra il sedici- dieci e il sedici-quattordici, e nei due secoli successivi ricevette aggiunte barocche che ne ammorbidirono la severità. La struttura originaria era una.waterburg a quattro ali; oggi ne restano tre, mentre brevi tratti del muro di cinta si conservano ancora sul perimetro. Nel diciannovesimo secolo, dopo la secolarizzazione, il complesso passò nelle mani di Maximilian Freiherr von Welden e poi al birraio Joseph Bocksberger, un passaggio di proprietà che spiega come un castello dell'ordine sia diventato una dimora privata della campagna bavarese.

Dal diciannove- settecinquanta fino al duemilaundici la famiglia Siegling ha condotto un restauro lungo e paziente, e il castello resta di proprietà privata mentre viene aggiornato seguendo modelli storici, come bene culturale da custodire piuttosto che da rimaneggiare. È questo il dettaglio che rimane: tre ali d'acqua e torri ottagonali che continuano a vivere una vita quotidiana, senza museo né vetrina.