The Screw

הפסל The Screw ניצב על חזית המכון למחקר אורתופדי ולביומכניקה בעיר אולם שבגרמניה. ברטראם ברטל וקאיוס בורי יצרו את היצירה בשנת 1987. הפסל עשוי מפלדת אל־חלד ומצבע, ומציג בורג גדול החודר לכאורה דרך הקיר המזרחי של הבניין. הצורה המוגדלת מעניקה לחזית המכון מראה של פעולה מכנית ממשית. ברטראם ברטל הגה את הרעיון, וקאיוס בורי המשיך בתכנון ובביצוע. דגם הבורג מבוסס על דגם רפואי המשמש במרפאות ברחבי העולם. הבחירה הזאת מחברת בין הצורה התעשייתית לבין המחקר המדעי שמתקיים במכון. הצורות הגאומטריות שהבורג חודר מייצגות חתכים של עצם השוקה ושל עצם הגומד. לכן הפסל משלב חומר, מבנה ואנטומיה בתוך דימוי אחד ברור. The Screw נכלל בשביל האמנות של אוניברסיטת אולם, המציג יצירות ברחבי הקמפוס. המיקום על חזית המכון מדגיש את המפגש בין אמנות לבין מחקר אורתופדי וביומכני.