Franz-Sales-Wocheler Denkmal

אנדרטת פרנץ זָאלֶס וֹכֶלֶר נמצאת בעיר Überlingen שבגרמניה, ומציגה כיתוב היסטורי בולט. הכיתוב שעליה אומר: sei imer frohen muthes. במילה imer חסרה האות m השנייה, ובמקומה מופיעה טילדה מעל האות הקיימת. הטילדה נראית כסימן גל קטן. הכיתוב מדגים כיצד מגבלת מקום באבן הובילה לפתרון טיפוגרפי פשוט ומיוחד. האנדרטה מושכת תשומת לב בזכות הפרט הקטן הזה, שאפשר לפספס במבט חולף. המשפט הגרמני מביע איחול להישאר תמיד במצב רוח טוב ובגישה מעודדת. המשמעות הזאת מעניקה לכיתוב נוכחות אנושית. האנדרטה נמצאת בקרבת המינסטר, הכנסייה המרכזית של Überlingen. סביבתה מחברת בין זיכרון עירוני, כתובות ציבוריות ופרטים חזותיים שנשמרו במרחב. הכיתוב השתלב גם בפרויקט מקומי שעסק באותיות ובמספרים ברחבי העיר. כך, סימן קטן מקבל הקשר עירוני רחב יותר. המונומנט מזכיר שכתובות באבן מספרות על תקופות, על עיצוב ועל בחירות מעשיות. הטילדה הופכת את המילה הקצרה לנקודת עניין ברורה. מי שמתבונן באנדרטה מגלה כיצד אות חסרה וסימן יחיד משנים את קריאת המקום.