Joseph Conrad Korzeniowski

אנדרטת ג׳וזף קונרד קורז׳ניובסקי ניצבת בסינגפור, מחוץ למלון פולרטון, סמוך לחוף ולמרכז ההיסטורי של העיר. המקום מחבר בין סופר פולני־בריטי לבין הנמל שבו עברו ספינות מסחר בדרכן בדרום־מזרח אסיה. לוח ההנצחה מזכיר את מחברם של ״לב המאפליה״, ״לורד ג׳ים״ ו״נוסטרומו״. כאן תפגוש נקודה עירונית קטנה, שבה ספרות, היסטוריה ימית ומרחב מסחרי נפגשים.

קונרד הגיע לסינגפור שמונה פעמים בין מרץ 1883 למרץ 1888, ובילה בה חמישה חודשים כנמל הבית שלו. הוא שירת כקצין ראשון על הווידאר, ספינת קיטור ששטה בנתיבי המסחר של מערב בורנאו ושל סלבס, המכונה כיום סולאווסי. רשמיו מן האזור מצאו את דרכם לכמה מסיפוריו, ובהם ״קצה החבל״, אף שאנגלית הייתה שפתו השלישית אחרי פולנית וצרפתית. מלון פולרטון עומד במקום שהיה בעבר משרד הדואר המרכזי, ושם היה עליו להתייצב לאחר עגינה בסינגפור. לוח הברונזה נחשף בשנת 2004 בידי נשיא פולין אלכסנדר קוושנייבסקי, ומעגן את הקשר בין חיי הים של קונרד לבין העיר.