Schloss Trauttmansdorff - Castel Trauttmansdorff

טירת טראוטמנסדורף, Schloss Trauttmansdorff - Castel Trauttmansdorff, ניצבת במרנו שבדרום טירול, איטליה. כאן תפגשו מבצר קטן שנבנה סביב שנת 1300, מוקף כיום בגנים בוטניים רחבי ידיים. השרידים העתיקים כוללים קריפטה, קירות דרום־מערביים וחדרים המעוטרים בפרסקאות מימי הביניים. הצורה הנוכחית משלבת שכבות אדריכליות שונות, מן המבצר הקדום ועד לתוספות הנאו־גותיות והנאו־רוקוקו.

משפחת טראוטמנסדורף הרחיבה את המבנה במאה השש־עשרה, ולאחר תקופת הזנחה שיפץ והרחיב אותו הארכידוכס יוהאן מאוסטריה בשנת 1846. הקיסרית אליזבת, הידועה כסיסי, שהתה כאן עם בנותיה בשנת 1870 ושבה בשנת 1889. מאז 2003 פועל במקום מוזיאון התיירות של דרום טירול, הטוריזאום, המציג ספרים, תערוכות ומוצגים על התפתחות התיירות באזור. הגנים ניטעו בשנת 1994 ונפתחו לציבור בשנת 2001, ומשתרעים על פני כ־12 הקטרים עם צמחים מכל רחבי העולם.

שביל סיסי מחבר את מרכז מרנו לגנים במסלול הליכה שאורכו כ־45 דקות. מעל הנוף ניצבת נקודת התצפית ״המשקפת של מתאו תון״, שממסגרת את הטירה ואת סביבתה. ביקור כאן מחבר בין היסטוריה, אדריכלות ונוף, כאשר הקריפטה מימי הביניים והגנים העולמיים מספרים את הסיפור בצורה מוחשית.