Europäische Holocaustgedenkstätte in Landsberg

בלנדסברג, עיירה על נהר הלך בבוואריה שבדרום גרמניה, שוכן אתר ההנצחה האירופי לשואה (Europäische Holocaustgedenkstätte). האתר ניצב על אדמת מחנה קאופרינג VII לשעבר, אחד מאחד עשר מחנות משנה שפעלו בסביבת העיר במלחמת העולם השנייה. רוב האסירים במחנות האלה היו יהודים שגורשו מארצותיהם.

מיוני 1944 הוקמו באזור בונקרים ענקיים, מקצתם תת־קרקעיים ועמידים להפצצות, כחלק מפרויקט החימוש שכונה "רינגלטאובה". לבונקרים קראו "וולנוס II", "ויינגוט II" ו"דיאנה II". הם נועדו לייצור ציוד צבאי, ובכלל זה מטוס הסילון הראשון של מסרשמיט, ה־Me 262. את עבודות הבטון ביצעו אסירי המחנות שכונו יחד "קאופרינג" ומוספרו. הם הגיעו ממגוון ארצות, ובהן ליטא, יוון, צרפת ואוקראינה. התנאים היו אכזריים: רעב, קור, מחלות וטיפוס, ורבים מהם לא שרדו את שהותם. ב־27 באפריל 1945 הגיעו כוחות אמריקאיים אל מחוז לנדסברג ושחררו את האסירים היהודים. אנשי האס־אס שפכו בנזין על מחנה קאופרינג IV והעלו אותו באש בטרם נסיגתם. אלפי אסירים נאלצו לצעוד במסעות פינוי דרך דכאו־אלאך אל "מבצר האלפים", ומי שלא יכל עוד ללכת נורה בידי שומרי האס־אס.

שנים ארוכות דעך הפרק הזה מן הזיכרון הציבורי. עמותת אזרחים שנוסדה בנובמבר 1983 שמה לה למטרה לחקור את העבר הנאצי המקומי ולהקים אנדרטה אירופית באתר מחנה קאופרינג VII. החל מ־1985 רכשה העמותה שליש משטח המחנה, תחילה מיורשים ואחר כך במכירה פומבית, ושני השלישים הנותרים עודם בבעלות העיר. חבריה מפתחים ומתחזקים את השטח מאז, ובו אבני זיכרון מאחת עשרה מדינות באירופה. המקום משמש להנצחה ולחינוך, והוא מוקד לטקסי זיכרון ולמחקר היסטורי. בבואך אל האתר תעבור תחילה ב"דרך זכויות האדם וכבוד האדם", הבנויה משישה עמודי בזלת המסמלים משפחה, יחיד וסולידריות.