Marienthalbrücke

تقع جسر ماريِنتال في بلدية نِسّه-أبفلشتِت، ضمن مقاطعة غوتا قرب إرفورت، وتعبر نهر أبفلشتِت قبيل التقائه بنهر غيرا. تظهر أمامك جسور حجرية بطابع باروكي، وكانت تعبرها قديماً الطريق الواصلة بين غوتا وإرفورت وطريق أرنشتات عبر مولسدورف. يمتد القوس الرئيسي لمسافة 11.2 متراً، بينما يخفف قوس أصغر أُضيف عام 1896 من أثر مياه الفيضانات.

شُيّدت بين عامي 1751 و1752 بطلب من الكونت غوستاف أدولف فون غوتر، مالك قلعة مولسدورف، وصممها المعماري التورينغي غوتفريد هاينريش كرونه. نفذ البنّاء يوهان زِباستيان ريتر من زِبرغن العمل، وأسهم الكونت ودوق غوتا فريدريش الثالث ومدينة أرنشتات في تكاليف البناء. يتكون الجدار والقوسان والجدران الجانبية من الحجر الجيري المحلي، بينما صُنعت الحواجز من حجر رملي من زِبرغن.

يحمل الجانب المواجه لمجرى النهر شعار الكونت فون غوتر، وتظهر على الجانب الآخر كتابة لاتينية مؤرخة بعام 1752. وبعد بناء جسر قريب عام 1965، تراجع استخدام المعبر القديم، ثم بدأت أعمال واسعة لحفظه عام 1991 وتحويله للمشاة. اكتمل الترميم عام 1995 بتركيب نسخة من مسلّة طريق أصلية، وعولجت مشكلات تصريف المياه عام 2010 باستبدال الرصف الجيري مؤقتاً بسطح بيتوميني.