Volkshochschule

تقع فولكس هوخشوله في مدينة دورتموند داخل مبنى لوفنهوف التاريخي، الذي يجمع بين التعليم وتاريخ العمارة. يعود المبنى إلى عامي 1912 و1913، وقد صممه المعمارِيّان باول لوتر وهوغو شتاينباخ. شُيّد أولاً فندقاً يضم مطعماً ومقهى للحفلات الموسيقية، وكان مقهى إيليت لوفنهوف من أكبر المقاهي الموسيقية في ألمانيا الغربية آنذاك.

تحمل الواجهة أسدين حجريين، يمسك كل منهما بدرع، وتكشف هذه التفاصيل عن ارتباط المبنى باسم لوفنهوف. انتقلت شركة هاينريش أوغوست شولت إلى هنا عام 1921، فظهر اسم شتالهاوس فوق الأسدين. أصابت قنبلة المبنى بأضرار جسيمة في مايو 1943، ثم أعيد بناؤه بعد الحرب وفق المخططات الأصلية. استخدمت الإدارة العسكرية البريطانية طوابقه السفلى للتثقيف السياسي تحت اسم دي بروكه، قبل أن تستعيد الشركة المبنى عام 1955.

اشترت مدينة دورتموند الموقع عام 1996، وحولته إلى مركز للتعليم للبالغين. تقدم القاعات دورات في اللغات والصحة والفنون والتقنية، وتستضيف فعاليات ثقافية وورش عمل. ويُعد لوفنهوف معلماً ثقافياً محمياً، كما يتيح المكان وصول مستخدمي الكراسي المتحركة.