Gefallene und Luftkriegsopfer WK2
يحمل النصب التذكاري في أوغسبورغ اسم «Gefallene und Luftkriegsopfer WK2»، ويرتبط بضحايا الحرب العالمية الثانية.
يكرّم الاسم فئتين واضحتين: الذين سقطوا في الحرب، والمدنيين الذين قتلوا في الغارات الجوية.
تعرّضت أوغسبورغ لغارات عدة بسبب أهميتها الصناعية، ومنها منشآت ميسرشميت ومصنع محركات الديزل التابع لشركة MAN.
خلّفت الغارات دماراً واسعاً وضحايا مدنيين في المدينة.
يربط هذا المكان بين فقدان الجنود من أوغسبورغ وفقدان السكان في منازلهم أثناء القصف، ويحفظ آثار الحرب في الذاكرة المحلية.
ويستحضر النصب حزن العائلات والجيران.
تنتمي هذه الذكرى إلى تقليد ألماني واسع، إذ أقامت مدن وبلدات كثيرة نصباً لتخليد سكانها الذين فقدوا حياتهم في الحرب.
وتحمل بعض تلك النصب أسماء القتلى.
تتباين تصاميم النصب التذكارية، فتستخدم الحجر أو المعدن، وقد تضم صلباناً أو أكاليل غار أو نقوشاً تذكارية.
ويختلف شكلها من مكان إلى آخر.
أصبح هذا النصب جزءاً من مشهد أوغسبورغ، حيث يجمع بين تاريخ المدينة والخسارة الشخصية وآثار القصف.
ويرتبط المكان أيضاً بذكريات Volkstrauertag، يوم الحداد الألماني على ضحايا الحروب.
يوجّه هذا المعلم الانتباه إلى تبعات الحرب وأهمية السلام، من خلال قصة أوغسبورغ وذكريات سكانها.
- المدينة
- Augsburg
- تحديث المحتوى
خذ الصفحة إلى هاتفك
حمّل تطبيق myTuur المجاني، وحين تقف عند المكان تبدأ القصة من تلقاء نفسها.
هذا المكان واحد من أماكن Augsburg التي ينظمها myTuur في جولات تمشيها على قدميك. يعرف التطبيق أين تقف، فيبدأ قصة المكان الذي أمامك من تلقاء نفسه، وتنتقل بعدها إلى المكان التالي كما يقودك فضولك.
ما هو myTuur؟
يجمع myTuur جولات المدن من أماكن تحمل كل منها قصة تبدأ لحظة وصولك. تقرأ القصة نصاً أو تسمعها صوتاً، وكل ذلك مجاناً.