Château Salé

萨莱城堡坐落在法国蔚蓝海岸的昂蒂布，是这座地中海港城保存至今最古老的住宅之一。它是一栋坚固的传统宅邸，在法国大革命的乱局里，这样的房子意味着实实在在的庇护。而真正让它被后人记住的，是曾经住在这里的一家人。

1794年，科西嘉政局生变，拿破仑把母亲莱蒂齐娅和兄弟姐妹从家乡接到这里安顿。那一年，他还只是法国炮兵里一名年轻的上尉，而昂蒂布正扼守着地中海沿岸的要冲。他忙于加固从尼斯到马赛的海岸防线，也参与了莱兰群岛和昂蒂布海角附近的军事行动。同一时期，他本人遭到过短暂拘押，有人说在尼斯，也有人说就在昂蒂布的卡雷堡。家人则在这栋宅邸里落了脚，在远离科西嘉的新城市里过上了安稳日子。

波拿巴一家住在这里的时间并不长，却正赶上拿破仑在法国历史上崭露头角的关键时刻。此后不久，这个姓氏便传遍了整个欧洲。昂蒂布城里与拿破仑有关的地点还有好几处，追寻他早年足迹的人，多半会在这座老宅前停下脚步。当地人谈起那段往事，语气里总带着几分自豪：短短一段日子，就把这座港城和一段震动法国与欧洲的历史连在了一起。