Saltar para o conteúdo

Staalman

Staalman ergue-se junto ao Staalmanpark, em Slotervaart, no bairro Nieuw-West de Amesterdão. Diante de ti aparece um urso com cerca de dez metros de altura, voltado para a vizinhança. Florentijn Hofman criou a obra em colaboração com jovens e outros moradores locais. O animal funciona como guardião do parque e pode ser visto até dos comboios que passam.

A instalação aconteceu em 2011, durante um longo processo de renovação urbana na Staalmanbuurt. Moradores ajudaram a planear o parque, enquanto a figura ganhou formas robustas e um significado comunitário. Betão projectado cobre uma armação de aço, assente numa plataforma de betão. Uma pintura mineral com protecção antigraffiti cobre a superfície exterior.

Debaixo do braço, o urso segura uma almofada, detalhe recorrente no trabalho de Hofman. Para os jovens locais, lembra a importância de ir cedo para a cama. Também evoca as mudanças de casa, por vezes repetidas, durante a renovação do bairro. A combinação entre o corpo resistente e a almofada doméstica traduz orgulho, autonomia, união e adaptação.

Cidade
Amsterdam
Atualizado em

Leva esta página contigo

A app myTuur é gratuita e, quando chegares a um ponto, a história começa sozinha.

  • Descarregar na App Store
  • Obter no Google Play

Pontos como este são as paragens que a myTuur liga em tours por Amsterdam. Na app, cada história começa onde estás: aproxima-te de um ponto e ela arranca, lê-a no ecrã ou ouve-a pelo caminho, e segue a rota até ao próximo.

O que é a myTuur?

A myTuur é uma app gratuita de guia de cidades. As tours são feitas de pontos, e cada ponto guarda uma história que começa quando lá chegas, para ler ou ouvir como preferires.