Helenenbrunnen

הלננברונן (Helenenbrunnen) שוכן לצד שבילים ירוקים בגרמניה, ומימיו זורמים בין אבניו העתיקות. המים משמיעים רחש שקט.

בני אדם תחמו את המעיין כבר בשלהי העת העתיקה, ולכן המקום מחבר בין טבע לבין היסטוריה ארוכה. המעיין עדיין זורם.

במאה השלוש עשרה הזכירה כתובת את המקום בשם המעיין של הלנה הקדושה, וכך נשמר שמו הקדום. הכפר הסתמך עליו.

מבנה אבן החול שימש את תושבי הכפר לאיסוף מים, ובעלי החיים שתו ממנו לצד בני האדם. הילדים שיחקו כאן.

הקצוות החלקים של האבן נוצרו במשך דורות של שימוש, כאשר ידיים, דליים ורגליים עברו שוב ושוב במקום. האבנים נותרו פשוטות.

הלננברונן מספר על תקופה שבה מים נקיים דרשו עבודה יומיומית, והבאר נעשתה מרכז לחיי הכפר. המקור סיפק מים.

כיום הבריכה אינה ממלאת עוד את תפקיד ההישרדות הקדום, אך היא משמרת זיכרון מוחשי של חיי היומיום. המים ממשיכים לרחוש.

האבנים, הזרימה והשם העתיק מציגים יחד מקום קטן, שבו שכבות של עבר נראות בתוך נוף ירוק. ההיסטוריה נשארת קרובה.

הדף הזה בטלפון שלכם

האפליקציה בחינם, וברגע שאתם עומדים במקום הסיפור מתחיל מעצמו.

מקומות כמו זה מתחברים ב-myTuur לסיורים ברחבי Trier. פותחים את האפליקציה במקום, והסיפור מתחיל איפה שאתם עומדים, לקריאה או להאזנה.

myTuur בונה סיורי ערים מנקודות עניין. בכל נקודה מחכה סיפור שמתחיל כשאתם מגיעים, ואפשר לקרוא אותו או להאזין לו. האפליקציה בחינם.