Kaifu-Bad

ברובע אוימסביטל של המבורג עומדת בריכת השחייה הוותיקה בעיר: ה־Kaifu-Bad, מתחם רחצה שתולדותיו מגיעות למעלה ממאה שנה אחורה. מקומיים מכל הגילים מצאו בו בית, מתלמידים צעירים ועד משפחות וקשישים, והמתחם מציע לכל אחד מהם משהו אחר. בפנים מחכה בריכה רב־תכליתית, ובחוץ פועלת בריכה פתוחה שמתמלאת בקיץ עד אפס מקום. מי שבא להתאמן מוצא שם בריכת ספורט באורך חמישים מטר לצד בריכת קפיצות, ומי שבא להירגע מוצא אמבט מי־מלח תרמי ואזור סאונה מרווח.

הסיפור המעניין באמת מתחיל בשיפוץ. האתגר היה לשמר את האדריכלות ההיסטורית ובאותה נשימה לעמוד בתקנים מודרניים, והפתרון שנמצא הוא יציקות עץ טרומיות. העץ התמודד בהצלחה עם שתי הבעיות הקשות ביותר במקום כזה: לחות מתמדת וקורוזיה של מי־מלח. בזכות הגישה הזאת נשמר העיצוב המקורי של המבנה, ובכלל זה הקמרונות החביתיים הייחודיים שמעל.

קחו את זה כך: גם אם באתם לשחות חמישים מטר בנשימה אחת, גם אם באתם לשבת בסאונה אחרי יום ארוך, וגם אם באתם רק להביט למעלה ולראות קמרונות עץ בני מאה שנה, כולם שוחים באותן מים.