Zille-Museum

זילה-מוזיאון שוכן ברובע ניקולאי ההיסטורי של ברלין, בין סמטאות צרות ואופי עירוני המזכיר את העבר. הוא מציג את חייו ואת יצירתו של היינריך צילה, שתיעד את חיי מעמד הפועלים בעיר. עבודותיו מתבוננות בחצרות אחוריות, בדירות מרתף וברחובות סואנים, ומחברות בין רגעי קושי לשמחות יומיומיות. המקום מאפשר גם גישה למבקרים המשתמשים בכיסאות גלגלים.

אוסף התערוכה כולל יותר ממאה וחמישים מוצגים, ובהם רישומים, תצלומים, הדפסים, מכתבים ומסמכים. החומרים האלה מראים כיצד צילה תיעד את סביבתו ופיתח את שפתו האמנותית. המוסד נפתח מחדש בשנת אלפיים ושבע, לאחר שעבר שיקום יסודי. התצלומים וההדפסים מציבים לצד הרישומים עדות חזותית לחיי ברלין בתקופת הקיסרות ובשנות העשרים. צילה שילב הומור וביקורת חברתית בתיאוריו של מעמד העובדים בעיר.

קטעים מן הסרט דט ואר צילה זיין מיליהו מוסיפים הקלטות של האמן ושל סביבתו. הסרט מחבר את המסמכים ואת הדימויים לקול ולנוכחות של התקופה. כך נשארים בזיכרון גם הרישומים וגם המראות מן החצרות והרחובות.