Abu Simbel Temples salvage documentation center

En Abu Simbel, Egipto, el Centro de documentación del rescate de los templos conserva la memoria de una operación arqueológica excepcional. La luz tenue cae sobre dibujos, fotografías e instrumentos. El entorno combina el desierto, el Nilo ensanchado en el lago Nasser y los acantilados de arenisca. Allí, las piedras antiguas conviven con la historia de una intervención moderna.

Durante los años sesenta, ingenieros, arquitectos y arqueólogos de distintos países salvaron los templos de Ramsés II. El agua de la presa amenazaba con cubrirlos. Las imágenes muestran cómo los monumentos fueron cortados en cientos de bloques numerados y trasladados a un terreno más alto. Jean Jacquet, arquitecto y arqueólogo suizo, participó en la documentación del proceso. Aquella campaña internacional, dirigida por la UNESCO, inspiró después la creación de la lista del Patrimonio Mundial. Al salir, la luz sobre la arenisca une el paisaje actual con el rescate que permitió conservar los templos.