# Else Hanau
> 本檔案是 mytuur.com 某個頁面的純文字版本，由與 HTML 頁面相同的資料生成。
標準頁面：https://mytuur.com/zh-hant/city/trier/spot/else-hanau/
內容更新日期：2026-06-22
Else Hanau 位於德國，是一處以小石碑承載記憶的歷史地點。石碑前，你會想起一位在二十世紀動盪中生活的女性。
Else Hanau 原名 Else Alexandra Mayer，十九世紀八十年代出生於芝加哥，後來在往返歐洲與美國的家庭中成長。她嫁給銀行家 Adolf Hanau，與女兒 Lotte 及母親 Babette 一同生活。三十年代，納粹政權的種族法律與暴力迫使一家人輾轉於不同城市，柏林的住所同時成為家庭避難之處與恐懼的所在。即使 Else 已受天主教洗禮，也無法免於針對猶太人的迫害。
四十年代初，Else 的親人遭到逮捕、驅逐或被迫流亡。1942 年 6 月，她在收到蓋世太保要求前往「疏散」的通知後自盡。眼前這塊小石碑留下她的名字，也讓一段被大屠殺撕裂的個人生命不只化為歷史數字。
- 城市: [Trier](https://mytuur.com/zh-hant/city/trier/)
## 照片
-  — [圖片來源：wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Stolperstein_Else_Hanau,_Petrusstraße_25.jpg)
像這樣的景點，被 myTuur 串成一條條走遍 Trier 的導覽。在 App 裡，每段故事都在你站定的地方開始：走到景點前，它便開口，你可以看著螢幕讀，也可以邊走邊聽，然後跟著路線走向下一站。
## myTuur 是什麼？
myTuur 是一款免費的城市導覽 App。每條導覽由一個個景點串成，你走到景點前，它的故事便自己開始，想讀文字或聽語音都隨你。