# Monument commémoratif Le Tirailleur de Menton

> 本檔案是 mytuur.com 某個頁面的純文字版本，由與 HTML 頁面相同的資料生成。

標準頁面：https://mytuur.com/zh-hant/city/menton/spot/monument-commemoratif-le-tirailleur-de-menton/

內容更新日期：2026-06-22

蒙通紀念碑 Monument commémoratif Le Tirailleur de Menton 位於法國芒通，紀念曾與法國並肩作戰的 Tirailleurs。\
這些士兵來自昔日法國在非洲、馬達加斯加、印度支那及其他地區的殖民地。

紀念碑聚焦二十世紀戰爭，也記錄他們在第一次世界大戰中的服役與犧牲。\
現場矗立一尊行進中的 Tirailleur 雕像。

雕像兩側的大理石牌列出在第一次世界大戰期間於芒通逝世的士兵姓名，讓個人身分重回公共記憶。\
這座紀念碑位於特拉布凱墓園的軍事墓地內。

周圍墓區包括凡爾登區、東方區、香檳區與馬恩區，各區紀念不同群體的士兵。\
墓園與紀念碑共同呈現芒通保存戰爭記憶的方式。

這處歷史地點也承載紀念儀式，活動可包括學生朗讀詩文，以及城市代表和協會獻花圈。\
從尼斯出發、以芒通紀念碑為終點的 Tirailleur 行軍，同樣延續對這些士兵的追念。

- 城市: [Menton](https://mytuur.com/zh-hant/city/menton/)

## 照片

- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_MonumentcommmoratifLeTirailleurdeMenton_683db933f44f54dc86b733ce_0.jpg) — [圖片來源：wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:HC_PONSONBY-BLENNERHASSETT_R_CIM-Menton-Trabuquet_2023-02a.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_MonumentcommmoratifLeTirailleurdeMenton_683db933f44f54dc86b733ce_1.jpg) — [圖片來源：wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:HC_GUYAU_J-M_CIM-Menton-Trabuquet_2023-02a.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_MonumentcommmoratifLeTirailleurdeMenton_683db933f44f54dc86b733ce_2.jpg) — [圖片來源：wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:HC_FOUILLEE_A_CIM-Menton-Trabuquet_2023-02.jpg)

像這樣的景點，被 myTuur 串成一條條走遍 Menton 的導覽。在 App 裡，每段故事都在你站定的地方開始：走到景點前，它便開口，你可以看著螢幕讀，也可以邊走邊聽，然後跟著路線走向下一站。

## myTuur 是什麼？

myTuur 是一款免費的城市導覽 App。每條導覽由一個個景點串成，你走到景點前，它的故事便自己開始，想讀文字或聽語音都隨你。