# Bulle und Bär

> 本檔案是 mytuur.com 某個頁面的純文字版本，由與 HTML 頁面相同的資料生成。

標準頁面：https://mytuur.com/zh-hant/city/frankfurt/spot/bulle-und-baer/

內容更新日期：2026-06-22

Bulle und Bär 位於法蘭克福 Börsenplatz 東側，是一組面向證券交易所的青銅雕像。這件作品由德國藝術家 Reinhard Dachlauer 創作，兩尊雕像都呈現真人大小。彎身的熊象徵股票價格下跌，直立的公牛則代表市場上升。公牛位於熊與交易所之間，讓雕像的位置成為作品寓意的一部分。法蘭克福市文化局擁有這組作品，它們也連結城市的金融形象。雕像常成為訪客拍照的背景，企業上市活動也會在此安排團體合影。作品曾參與多種藝術行動，外觀一度出現綠色塗裝與針織配件。雕像旁邊也曾短暫放置青銅龜，以及帶有標語的豬。這些變化使 Bulle und Bär 延伸出金融、農業、氣候政策與政治抗議等公共議題。如今，公牛與熊把股票市場的升跌，轉化為 Börsenplatz 上清晰可見的藝術符號。

- 城市: [Frankfurt](https://mytuur.com/zh-hant/city/frankfurt/)

## 照片

- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_BulleundBr_6749fb4b8c3d1fed504f3fda_0.jpg) — [圖片來源：wikimedia](https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Bulle_und_Bär_Frankfurt.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_BulleundBr_6749fb4b8c3d1fed504f3fda_1.jpg) — [圖片來源：wikimedia](https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Francfort-Frankfurt_Main8592.JPG)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_BulleundBr_6749fb4b8c3d1fed504f3fda_2.jpg) — [圖片來源：wikimedia](https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Bulle_und_Baer_01_\(fcm\).jpg)

像這樣的景點，被 myTuur 串成一條條走遍 Frankfurt 的導覽。在 App 裡，每段故事都在你站定的地方開始：走到景點前，它便開口，你可以看著螢幕讀，也可以邊走邊聽，然後跟著路線走向下一站。

## myTuur 是什麼？

myTuur 是一款免費的城市導覽 App。每條導覽由一個個景點串成，你走到景點前，它的故事便自己開始，想讀文字或聽語音都隨你。