# Abu Simbel Temples salvage documentation center

> 本檔案是 mytuur.com 某個頁面的純文字版本，由與 HTML 頁面相同的資料生成。

標準頁面：https://mytuur.com/zh-hant/city/abu-simbel-city/spot/abu-simbel-temples-salvage-documentation-center/

內容更新日期：2026-06-22

阿布辛貝神廟搬遷工程文獻中心位於埃及阿布辛貝，坐落在沙漠與尼羅河擴展成的納賽爾湖之間。柔和光線落在展品上，四周連接著古老石材、沙漠風與寧靜水面。這裡保存了阿布辛貝神廟免於納賽爾湖上升湖水淹沒的救援故事。

圖紙、照片與儀器呈現了二十世紀六十年代的工程過程。工程師、建築師和考古學家把神廟切成數百個編號石塊，再搬到較高地勢重新組建。瑞士建築師兼考古學家讓・雅凱參與了細緻記錄，協助完成這項重建工作。這場由聯合國教科文組織主導的大型國際行動，也成為後來世界遺產名錄的重要先聲。

走出中心時，陽光照亮周圍的砂岩峭壁。石塊上的編號、牆面的圖紙與遠方湖水，共同留下這場文化保存工程最具體的印象。

- 城市: [Abu Simbel City](https://mytuur.com/zh-hant/city/abu-simbel-city/)

## 照片

- ![](blob:https://mytuur.com/7bea3c3a-8f65-4b70-9f98-b94d3378043b) — [圖片來源：wikimedia](Von%20Olaf%20Tausch%20-%20Eigenes%20Werk,%20CC%20BY%203.0,%20https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=8342026)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_AbuSimbelTemplessalvagedocumentationcenter_6952a92429beb7aa669f6338_1_1767363463579.jpg) — [圖片來源：wikimedia](https://pcma.uw.edu.pl/en/2019/12/11/abu-simbel-2/)

像這樣的景點，被 myTuur 串成一條條走遍 Abu Simbel City 的導覽。在 App 裡，每段故事都在你站定的地方開始：走到景點前，它便開口，你可以看著螢幕讀，也可以邊走邊聽，然後跟著路線走向下一站。

## myTuur 是什麼？

myTuur 是一款免費的城市導覽 App。每條導覽由一個個景點串成，你走到景點前，它的故事便自己開始，想讀文字或聽語音都隨你。