# Statue of Jan Hendrik Hofmeyr

> Tệp này là bản văn thuần của một trang trên mytuur.com, được tạo từ cùng dữ liệu với bản HTML.

URL chuẩn: https://mytuur.com/vi/city/cape-town/spot/statue-of-jan-hendrik-hofmeyr/

Nội dung cập nhật: 2026-06-22

Tượng Jan Hendrik Hofmeyr tọa lạc tại Church Square, Cape Town, giữa không gian lịch sử của quảng trường trung tâm này. Công trình khắc họa Jan Hendrik Hofmeyr, nhà báo và chính trị gia Nam Phi thường được gọi thân mật là “Onze Jan”. Nhà điêu khắc Anton van Wouw tạo nên tác phẩm với lối thể hiện chi tiết và chân thực, tập trung vào diện mạo của nhân vật. Vị trí này nằm gần Parliament Street và Spin Street, hai tuyến đường gắn với bối cảnh lịch sử của Cape Town.

Tác phẩm đồng thời gợi lại những tranh luận về các nhân vật thời thuộc địa trong không gian công cộng Nam Phi. Phần bệ từng bị phủ vật liệu trắng mang dòng chữ tiếng Anh “A black woman raised me”. Hành động đó thuộc một chiến dịch phản đối tượng đài thời thuộc địa và làm nổi bật câu hỏi về cách xã hội ghi nhớ lịch sử. Khi đứng tại Church Square, bạn có thể quan sát sự kết hợp giữa hình tượng một chính khách, nghệ thuật điêu khắc và những căng thẳng còn hiện diện trong ký ức công cộng.

- Thành phố: [Cape Town](https://mytuur.com/vi/city/cape-town/)

## Hình ảnh

- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_StatueofJanHendrikHofmeyr_672e61dd3b5f521d3642e4af_0.jpg) — [Nguồn ảnh: wikimedia](https://en.wikipedia.org/wiki/File:Hendrik_Hofmeyr.JPG)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_StatueofJanHendrikHofmeyr_672e61dd3b5f521d3642e4af_1.jpg) — [Nguồn ảnh: wikimedia](https://en.wikipedia.org/wiki/File:David_face.png)

Những địa điểm như thế này là các điểm dừng mà myTuur nối lại thành tour qua Cape Town. Trong ứng dụng, mỗi câu chuyện bắt đầu ngay chỗ bạn đứng: bạn bước tới một địa điểm, nó tự cất lên, bạn đọc trên màn hình hay nghe dọc đường, rồi đi theo tuyến tới nơi kế tiếp.

## myTuur là gì?

myTuur là ứng dụng dẫn đường thành phố miễn phí. Mỗi tour gồm nhiều địa điểm, và mỗi địa điểm có một câu chuyện tự cất lên khi bạn tới nơi, để bạn đọc hay nghe tùy thích.