# Kleiner Wasserturm

> Bu dosya, mytuur.com üzerindeki bir sayfanın düz metin sürümüdür ve HTML sürümüyle aynı veriden üretilmiştir.

Kanonik sayfa: https://mytuur.com/tr/city/augsburg/spot/kleiner-wasserturm/

İçerik güncellendi: 2026-06-22

Kleiner Wasserturm, Augsburg’da Rotes Tor’daki tarihî su işleri kompleksinin bir parçasıdır. Dört katlı kare kaide, iki katlı altıgen gövde ve kubbe, yapıya belirgin bir siluet kazandırır. Kule, 1470’te inşa edildi ve 1559 ile 1672’de genişletildi. Yapı, Orta Çağ’dan erken modern döneme uzanan su teknolojisini ve mimariyi bir arada gösterir.

Augsburg, Lech vadisinden yaklaşık on iki metre yüksekte bulunduğu için suyun kulelere çıkarılması gerekiyordu. Rotes Tor’daki sistem, su çarklarıyla çalışan ve Orta Avrupa’nın bilinen en eski bu tür su tesislerinden biriydi. Kleiner Wasserturm ile Großer Wasserturm, bir geçitle bağlanarak yaklaşık dört buçuk yüzyıl boyunca kentin su düzeninin merkezinde kaldı. Alt bölümdeki su kemeri, Brunnenbach’tan içme suyu ve Lochbach’taki Lech suyunu ayrı kanallardan taşıdı.

İçeride 1744 tarihli döner merdiven ve 1672’den kalma sıvalı tonozlu tavan bulunur. Tesis, 1972 ile 1975 arasında ve 2005 ile 2010 arasında restore edildi. Günümüzde kompleks, Augsburg’un UNESCO Dünya Mirası kapsamındaki su yönetimi alanının parçasıdır. Pumpa evleri ve teknik donanımlar kaybolmuş olsa da müzeler ile açık hava sahneleri çevredeki kültürel parkı yaşatır.

- Şehir: [Augsburg](https://mytuur.com/tr/city/augsburg/)

## Fotoğraflar

- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_KleinerWasserturm_686f57e1622f9d68e0acf4f9_0.jpg) — [Görsel: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Großer_u_kleiner_Wasserturm_Brunnenmeisterhäuser_A.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_KleinerWasserturm_686f57e1622f9d68e0acf4f9_1.jpg) — [Görsel: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wasserturm_-_panoramio_\(22\).jpg)

Bunun gibi noktalar, myTuur’un Augsburg şehrinde turlara dizdiği duraklar. Uygulamada her hikâye durduğun yerde başlıyor: bir noktaya yaklaş, hikâyesi çalsın, ekrandan oku ya da yolda dinle, sonra rotanın bir sonraki durağına geç.

## myTuur nedir?

myTuur, şehirleri seninle birlikte gezen ücretsiz bir rehber uygulaması. Turlar noktalardan oluşuyor ve her noktada, oraya vardığında başlayan bir hikâye var: ister oku, ister dinle.