# Runder Tisch

> Ky skedar është një version teksti i thjeshtë i një faqeje në mytuur.com, i krijuar nga të njëjtat të dhëna me versionin HTML.

Faqja kanonike: https://mytuur.com/sq/city/schwerin/spot/runder-tisch/

Përditësuar më: 2026-06-22

Runder Tisch është një skulpturë në Schwerin, e krijuar nga artisti Guillermo Steinbrüggen. Ajo bashkon çelikun me gurët e fushës, materiale që dallohen qartë. Steinbrüggen e realizoi veprën për të përkujtuar ngjarjet politike që shënuan kalimin drejt demokracisë dhe lirisë në Gjermaninë Lindore. Skulptura lidhet me ndryshimet që çuan drejt ribashkimit të Gjermanisë. Ajo simbolizon diskutimet e Tryezës së Rrumbullakët, ku qytetarët dhe grupet politike u mblodhën për të ndikuar qeverisjen. Këto biseda bashkuan zëra të ndryshëm në një periudhë transformimi politik. Runder Tisch u vendos fillimisht në sheshin e tregut të Schwerinit. Në vendndodhjen e tanishme, vepra qëndron në kryqëzimin e Großer Moor me Puschkinstraße. Skulptura u zhvendos atje pas vendosjes së saj fillestare në qendër të qytetit. Vepra mori pjesë në takimin e parë mbarëgjerman të skulptorëve të metalit në Schwerin. Takimi pasqyronte një periudhë ndryshimi dhe fillimesh të reja. Pamja e ndryshkur shkaktoi polemika, por qyteti e pranoi veprën pas rinovimit. Një veshje metalike i dha sipërfaqes një përfundim të ri. Steinbrüggen lindi në Vigo të Spanjës dhe më vonë u vendos në Lübeck. Ai merret me artin publik dhe skulpturën që nga vitet shtatëdhjetë.

- Qyteti: [Schwerin](https://mytuur.com/sq/city/schwerin/)

## Fotot

- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_RunderTisch_67ea742e5015e57639636760_0.jpg) — [Foto: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Classic_Café_Schwerin_am_Altstädtischen_Markt_-_panoramio.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_RunderTisch_67ea742e5015e57639636760_1.jpg) — [Foto: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Schwerin_-_Stele_mit_Löwenskulptur_am_Altstädtischen_Markt_-_panoramio.jpg)

Pikat si kjo janë ndalesat që myTuur i lidh në ture nëpër Schwerin. Në aplikacion, çdo histori fillon aty ku qëndron: i afrohesh një pike dhe ajo nis, e lexon në ekran ose e dëgjon teksa ecën, pastaj ndjek rrugën drejt tjetrës.

## Çfarë është myTuur?

myTuur është një aplikacion falas guidë qyteti. Turet e tij ndërtohen nga pika, dhe çdo pikë mban një histori që nis sapo arrin aty, për ta lexuar ose dëgjuar si të duash.