# Ambos Mundos - Zwei Welten

> Ky skedar është një version teksti i thjeshtë i një faqeje në mytuur.com, i krijuar nga të njëjtat të dhëna me versionin HTML.

Faqja kanonike: https://mytuur.com/sq/city/potsdam/spot/ambos-mundos-zwei-welten/

Përditësuar më: 2026-06-22

Ambos Mundos - Zwei Welten është një skulpturë e Jörg Plickat, e vendosur në Potsdam, Gjermani. Artisti e krijoi veprën në vitin 1999, duke përdorur çelik Corten. Skulptura arrin 550 centimetra lartësi, 400 centimetra gjerësi dhe 250 centimetra thellësi. Dy trarë çeliku ndërthuren dhe formojnë një figurë abstrakte. Njëri tra ngrihet drejt qiellit, ndërsa tjetri mbështillet rreth tij me një formë më të butë. Struktura bashkon kënde të drejta me kënde të gjera. Kjo marrëdhënie mes dy trarëve sugjeron ndërveprimin e dy botëve. Mbështetja dhe ekuilibri ndryshojnë përgjatë formës së skulpturës.

Çeliku Corten zhvillon me kalimin e kohës një shtresë mbrojtëse ndryshku. Kjo shtresë i jep sipërfaqes një ngjyrë të ngrohtë dhe tokësore. Materiali ndryshon, por ruan forcën dhe strukturën e veprës. Emri Ambos Mundos - Zwei Welten përmbledh idenë e dy botëve në një skulpturë. Forma e ndërthurur e bën të dukshëm takimin mes dy elementeve të dallueshme. Duke ndjekur trarët, vëren kalimin nga drejtimi vertikal te mbështjellja. Skulptura bashkon çelikun, këndet dhe ndryshkun në një kompozim të vetëm.

- Qyteti: [Potsdam](https://mytuur.com/sq/city/potsdam/)

## Fotot

- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_AmbosMundosZweiWelten_67e649ed8b0b76b3444b08ce_0.jpg) — [Foto: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Beschriftungstafel_Jörg_Plickat_-_Ambos_Mundos-Zwei_Welten.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_AmbosMundosZweiWelten_67e649ed8b0b76b3444b08ce_1.jpg) — [Foto: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jörg_Plickat_-_Ambos_Mundos-Zwei_Welten_\(2\).jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_AmbosMundosZweiWelten_67e649ed8b0b76b3444b08ce_2.jpg) — [Foto: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jörg_Plickat_-_Ambos_Mundos-Zwei_Welten_\(1\).jpg)

Pikat si kjo janë ndalesat që myTuur i lidh në ture nëpër Potsdam. Në aplikacion, çdo histori fillon aty ku qëndron: i afrohesh një pike dhe ajo nis, e lexon në ekran ose e dëgjon teksa ecën, pastaj ndjek rrugën drejt tjetrës.

## Çfarë është myTuur?

myTuur është një aplikacion falas guidë qyteti. Turet e tij ndërtohen nga pika, dhe çdo pikë mban një histori që nis sapo arrin aty, për ta lexuar ose dëgjuar si të duash.