# Die Schlummernde

> Ky skedar është një version teksti i thjeshtë i një faqeje në mytuur.com, i krijuar nga të njëjtat të dhëna me versionin HTML.

Faqja kanonike: https://mytuur.com/sq/city/kiel/spot/die-schlummernde/

Përditësuar më: 2026-06-22

Die Schlummernde është një statujë e Richard Engelmannit, e vendosur në Schrevenpark të Kielit, në Gjermani. Vepra paraqet një grua gjysmë ulur dhe gjysmë të shtrirë në një karrige. Koka e gruas anohet lehtë anash dhe mbështetet te shpatulla e saj e djathtë. Krahu i majtë ngrihet drejt flokëve dhe krijon një vijë të dallueshme. Figura ka hollësi të përpunuara, ndërsa karrigia mbetet e formuar në mënyrë të ashpër. Ky kontrast lidhet me teorinë e formës së Adolf von Hildebrandit, e cila thekson një pamje thelbësore.

Engelmann e krijoi skulpturën midis viteve 1909 dhe 1910, në stilin neoklasik. Artisti lindi në Bayreuth më 1868 dhe studioi në Akademinë e Arteve të Bukura të Mynihut. Ai kaloi periudha në Paris dhe Firence, pastaj u vendos në Berlin. Kiel e bleu veprën më 1926 dhe e vendosi në parkun e atëhershëm Hohenzollernpark. Në 1950, qyteti e zhvendosi pranë Kleiner Kiel, ndërsa në 2002 e riktheu në Schrevenpark. Skulptura bën pjesë në trashëgiminë kulturore të Kielit dhe është monument kulturor në lagjen Schreventeich.

- Qyteti: [Kiel](https://mytuur.com/sq/city/kiel/)

## Fotot

- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_DieSchlummernde_67ebcae25015e576396af1c8_0.jpg) — [Foto: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Die_Schlummernde_in_Kiel_\(01\)_\(19115418409\).jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_DieSchlummernde_67ebcae25015e576396af1c8_1.jpg) — [Foto: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Die_Schlummernde_in_Kiel_\(02\)_\(18726759193\).jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_DieSchlummernde_67ebcae25015e576396af1c8_2.jpg) — [Foto: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Die_Schlummernde_in_Kiel_\(02\)_\(19275558326\).jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_DieSchlummernde_67ebcae25015e576396af1c8_3.jpg) — [Foto: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Freiplastik_"Schlummernde"_msu2017-8388.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_DieSchlummernde_67ebcae25015e576396af1c8_4.jpg) — [Foto: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Die_Schlummernde_in_Kiel_\(03\)_\(19351398561\).jpg)

Pikat si kjo janë ndalesat që myTuur i lidh në ture nëpër Kiel. Në aplikacion, çdo histori fillon aty ku qëndron: i afrohesh një pike dhe ajo nis, e lexon në ekran ose e dëgjon teksa ecën, pastaj ndjek rrugën drejt tjetrës.

## Çfarë është myTuur?

myTuur është një aplikacion falas guidë qyteti. Turet e tij ndërtohen nga pika, dhe çdo pikë mban një histori që nis sapo arrin aty, për ta lexuar ose dëgjuar si të duash.

