# St. Georg

> Ky skedar është një version teksti i thjeshtë i një faqeje në mytuur.com, i krijuar nga të njëjtat të dhëna me versionin HTML.

Faqja kanonike: https://mytuur.com/sq/city/cologne/spot/st-georg/

Përditësuar më: 2026-06-22

St. Georg është një kishë romane në Këln dhe njëra nga dymbëdhjetë kishat romane të qytetit. Ajo u shugurua nga fundi i shekullit të njëmbëdhjetë, mbi gjurmë ndërtesash romake dhe merovinge. Fundi lindor në formë tërfili bashkon absidën e korit me ato të transepteve. Në nef, kolonat mbajnë arkadat, ndërsa muret e forta të veprës perëndimore arrijnë rreth pesë metra trashësi.

Ndërtimi pësoi ndryshime gjatë shekujve: nefi u mbulua me qemer në shekullin e dymbëdhjetë, ndërsa vepra perëndimore u shtua në vitin 1188. Portali verior daton nga viti 1551, kurse dëmtimet e Luftës së Dytë Botërore kërkuan rindërtim deri në vitin 1964. Dritaret ekspresioniste të Johan Thorn Prikker, të humbura gjatë luftës, u rikrijuan sipas skicave origjinale. Brenda dallohen epitafi shumëngjyrësh i Wilhelm Wysch nga viti 1545 dhe shtëpia e Sakramentit nga viti 1556.

Kisha bashkon trashëgiminë arkitekturore me një komunitet gjithëpërfshirës për njerëzit me dhe pa dëmtime dëgjimi. Mesha e së dielës përkthehet në gjuhën e shenjave, ndërsa kori i shenjave interpreton këngë. Pajisjet ndihmëse të dëgjimit dhe veprimtaritë e përbashkëta mbështesin pjesëmarrjen në jetën famullitare. Detaji që mbetet në kujtesë është çatia e bakrit me pjerrësi të theksuar mbi veprën perëndimore.

- Qyteti: [Cologne](https://mytuur.com/sq/city/cologne/)

## Fotot

- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_StGeorg_683430b7f44f54dc86977c32_0.jpg) — [Foto: wikimedia](https://en.wikipedia.org/wiki/File:Koeln_stgeorg_ostchor_pestkreuz.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_StGeorg_683430b7f44f54dc86977c32_1.jpg) — [Foto: wikimedia](https://en.wikipedia.org/wiki/File:St._Georg_Köln,_Nordseite-0579.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_StGeorg_683430b7f44f54dc86977c32_2.jpg) — [Foto: wikimedia](https://en.wikipedia.org/wiki/File:046CupolaSPietro.jpg)

Pikat si kjo janë ndalesat që myTuur i lidh në ture nëpër Cologne. Në aplikacion, çdo histori fillon aty ku qëndron: i afrohesh një pike dhe ajo nis, e lexon në ekran ose e dëgjon teksa ecën, pastaj ndjek rrugën drejt tjetrës.

## Çfarë është myTuur?

myTuur është një aplikacion falas guidë qyteti. Turet e tij ndërtohen nga pika, dhe çdo pikë mban një histori që nis sapo arrin aty, për ta lexuar ose dëgjuar si të duash.