# The First Generation

> Este ficheiro é uma versão em texto simples de uma página em mytuur.com, gerada a partir dos mesmos dados da versão HTML.

Página canónica: https://mytuur.com/pt-pt/city/singapore/spot/the-first-generation/

Conteúdo atualizado: 2026-06-22

The First Generation é uma escultura de bronze de Chong Fah Cheong, instalada junto ao Singapore River, em Boat Quay. Fica perto do Fullerton Hotel e da Cavenagh Bridge, onde cinco rapazes parecem saltar para a água. Cada figura fixa uma fase diferente da brincadeira, entre o impulso, o voo e a queda.

Um deles empurra o companheiro do muro, misturando alegria e horror no rosto. Outro paira no ar, enquanto um terceiro corre com os calções descidos para se juntar aos amigos. Inaugurada em 28 de dezembro de 2000, a obra integra a série People of the River, encomendada pelo Singapore Tourism Board. As quatro esculturas evocam a relação histórica de Singapura com o rio e as comunidades migrantes que viviam, trabalhavam e brincavam nas suas margens.

Naquele período, o Singapore River era uma artéria da vida quotidiana, apesar das águas poluídas. O bronze transforma essa memória numa cena concreta: cinco crianças entregues à água, num instante de liberdade e desordem.

- Cidade: [Singapore](https://mytuur.com/pt-pt/city/singapore/)

## Fotografias

- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_TheFirstGeneration_67863b48ebe7a333a72188c2_0.jpg) — [Imagem: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Straits_Room,_The_Fullerton_Hotel_Singapore_-_20151031.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_TheFirstGeneration_67863b48ebe7a333a72188c2_1.jpg) — [Imagem: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Fullerton_Hotel_\(32068442831\).jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_TheFirstGeneration_67863b48ebe7a333a72188c2_2.jpg) — [Imagem: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Fullerton_Waterboat_House_-_panoramio.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_TheFirstGeneration_67863b48ebe7a333a72188c2_3.jpg) — [Imagem: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Fullerton_Hotel_at_dusk_\(13739437435\).jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_TheFirstGeneration_67863b48ebe7a333a72188c2_4.jpg) — [Imagem: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Plaque_commemorating_the_opening_of_Victoria_Memorial_Hall,_Singapore_-_20140926.jpg)

Pontos como este são as paragens que a myTuur liga em tours por Singapore. Na app, cada história começa onde estás: aproxima-te de um ponto e ela arranca, lê-a no ecrã ou ouve-a pelo caminho, e segue a rota até ao próximo.

## O que é a myTuur?

A myTuur é uma app gratuita de guia de cidades. As tours são feitas de pontos, e cada ponto guarda uma história que começa quando lá chegas, para ler ou ouvir como preferires.