# Passauer Tölpel

> Este ficheiro é uma versão em texto simples de uma página em mytuur.com, gerada a partir dos mesmos dados da versão HTML.

Página canónica: https://mytuur.com/pt-pt/city/passau/spot/passauer-toelpel/

Conteúdo atualizado: 2026-06-22

O Passauer Tölpel é uma cabeça de pedra na muralha do Landratsamt, na cidade velha de Passau. Fica perto da Catedral de Santo Estêvão. A escultura apresenta cabelo curto, olhos grandes e lábios grossos, num sorriso largo. Também é acessível a utilizadores de cadeira de rodas.

A tradição atribui a cabeça a uma figura da catedral destruída pelo incêndio da cidade, em 1662. As torres reconstruídas receberam coberturas planas, e um padre de Augsburgo chamou Dölpel aos habitantes, em 1696. O termo designava uma pessoa simplória ou desajeitada. Depois de permanecer na fortaleza Veste Oberhaus desde 1884, a peça regressou para junto da catedral em 2003. A sua imagem aparece em gravuras, facas, colunas jornalísticas e num pão de mel tradicional. Esse doce recebe decoração de maçapão com a forma da cabeça.

- Cidade: [Passau](https://mytuur.com/pt-pt/city/passau/)

## Fotografias

- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_PassauerTlpel_6876437b622f9d68e0bfa1c4_0.jpg) — [Imagem: wikimedia](https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:GER_Passau,_Domplatz_002.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_PassauerTlpel_6876437b622f9d68e0bfa1c4_1.jpg) — [Imagem: wikimedia](https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Hinweistafel_am_Passauer_Tölpel.jpg)

Pontos como este são as paragens que a myTuur liga em tours por Passau. Na app, cada história começa onde estás: aproxima-te de um ponto e ela arranca, lê-a no ecrã ou ouve-a pelo caminho, e segue a rota até ao próximo.

## O que é a myTuur?

A myTuur é uma app gratuita de guia de cidades. As tours são feitas de pontos, e cada ponto guarda uma história que começa quando lá chegas, para ler ou ouvir como preferires.