# 1. Artikel der Menschenrechte

> Este ficheiro é uma versão em texto simples de uma página em mytuur.com, gerada a partir dos mesmos dados da versão HTML.

Página canónica: https://mytuur.com/pt-pt/city/nuremberg/spot/1-artikel-der-menschenrechte/

Conteúdo atualizado: 2026-06-22

O 1. Artikel der Menschenrechte encontra-se em Nuremberga, entre os edifícios novo e antigo do Germanisches Nationalmuseum. Esta obra integra a Straße der Menschenrechte, instalação monumental ao ar livre que liga a Kornmarktstraße à muralha medieval da cidade.

Dani Karavan criou o conjunto vencedor de um concurso promovido pelo Germanisches Nationalmuseum em 1988. O percurso inclui um portão, vinte e sete colunas redondas de betão branco, duas colunas enterradas e um carvalho colunar. Cada coluna mede oito metros de altura e oitenta centímetros de diâmetro, com cinco metros entre si. Os artigos da Declaração Universal dos Direitos Humanos aparecem gravados em alemão e noutra língua. O portão norte reproduz o portão medieval situado no extremo sul da rua, enquanto vestígios de um mosteiro e a muralha acrescentam camadas à paisagem.

A instalação foi inaugurada em 1993 e transforma este espaço num lugar de memória, paz e direitos humanos. Nuremberga recebeu em 2001 o Prémio da UNESCO para a Educação em Direitos Humanos, com esta obra em destaque. A cada dois anos, o local acolhe a atribuição do Prémio Internacional de Direitos Humanos de Nuremberga.

- Cidade: [Nuremberg](https://mytuur.com/pt-pt/city/nuremberg/)

## Fotografias

- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_1ArtikelderMenschenrechte_676ed4845de04166b2fb6c33_0.jpg) — [Imagem: wikimedia](https://en.wikipedia.org/wiki/File:Nuernberg_gnm_haupteingang_menschenrechte_v_nnw.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_1ArtikelderMenschenrechte_676ed4845de04166b2fb6c33_1.jpg) — [Imagem: wikimedia](https://en.wikipedia.org/wiki/File:Entrance_to_the_Way_of_Human_Rights.jpg)

Pontos como este são as paragens que a myTuur liga em tours por Nuremberg. Na app, cada história começa onde estás: aproxima-te de um ponto e ela arranca, lê-a no ecrã ou ouve-a pelo caminho, e segue a rota até ao próximo.

## O que é a myTuur?

A myTuur é uma app gratuita de guia de cidades. As tours são feitas de pontos, e cada ponto guarda uma história que começa quando lá chegas, para ler ou ouvir como preferires.