# Giardino Marcello Candia

> Este ficheiro é uma versão em texto simples de uma página em mytuur.com, gerada a partir dos mesmos dados da versão HTML.

Página canónica: https://mytuur.com/pt-pt/city/milan/spot/giardino-marcello-candia/

Conteúdo atualizado: 2026-06-22

O Giardino Marcello Candia é um jardim público situado no bairro de Calvairate, em Milão. Fica numa zona urbana marcada por uma antiga atividade industrial.

O jardim foi concluído em 2010, depois da requalificação do terreno onde funcionava a Tecnomasio Italiano Brown Boveri. Esta empresa, conhecida pela sigla TIBB, trabalhava no setor da engenharia mecânica.

A TIBB concebia e construía comboios, elétricos e outros equipamentos ferroviários para o transporte sobre carris. A estação de metro Lodi TIBB mantém essa referência na sua designação.

O espaço reúne árvores, caminhos e duas áreas de recreio destinadas às crianças. As árvores ainda estão em fase de crescimento.

O jardim inclui também uma área própria para cães, integrada no desenho deste espaço público. Duas fontes chamadas “drago verde” acrescentam um elemento reconhecível ao ambiente.

Os caminhos atravessam o jardim e criam uma zona de pausa entre os edifícios e o movimento da cidade. O local nasceu de um projeto mais amplo de reconversão residencial e comercial.

Essa transformação substituiu o antigo complexo industrial por novos edifícios e áreas de uso quotidiano. Hoje, o Giardino Marcello Candia concentra árvores, recreio infantil, fontes e espaço para cães em Calvairate.

- Cidade: [Milan](https://mytuur.com/pt-pt/city/milan/)

## Fotografias

- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_GiardinoMarcelloCandia_66f6aecf16e887115a78d1d1_0.jpg) — [Imagem: wikimedia](https://commons.wikipedia.org/wiki/File:Milano_-_giardino_Marcello_Candia_-_01.jpg)

Pontos como este são as paragens que a myTuur liga em tours por Milan. Na app, cada história começa onde estás: aproxima-te de um ponto e ela arranca, lê-a no ecrã ou ouve-a pelo caminho, e segue a rota até ao próximo.

## O que é a myTuur?

A myTuur é uma app gratuita de guia de cidades. As tours são feitas de pontos, e cada ponto guarda uma história que começa quando lá chegas, para ler ou ouvir como preferires.