# Altes Rathaus

> Este ficheiro é uma versão em texto simples de uma página em mytuur.com, gerada a partir dos mesmos dados da versão HTML.

Página canónica: https://mytuur.com/pt-pt/city/leipzig/spot/altes-rathaus/

Conteúdo atualizado: 2026-06-22

O Altes Rathaus, ou Antiga Câmara Municipal, domina o lado nascente da praça do mercado de Leipzig.\
Este edifício renascentista alemão data sobretudo de 1556.

A construção tem dois pisos, cerca de 93 metros de comprimento e um telhado inclinado com treze águas-furtadas.\
Seis águas-furtadas voltam-se para o mercado, enquanto sete dão para o Naschmarkt.

A fachada combina porfírio de Rochlitz, reboco ocre, cornijas horizontais e uma arcada de pedra.\
Um torreão octogonal liga a praça do mercado ao Naschmarkt.

O portal principal apresenta duas colunas jónicas e cabeças esculpidas, conhecidas como Gaffköpfe.\
As empenas estreitas exibem formas altas e escalonadas.

No interior encontram-se o salão nobre, a sala do conselho, uma sala paisagística barroca e a tesouraria.\
Também existe um modelo de Leipzig de 1823.

O salão nobre mede cerca de 40 metros e conserva retratos de príncipes saxões pintados por Hans Krell.\
Uma inscrição de 1672 percorre aproximadamente 220 metros sob o piso superior.

O edifício acolhe o Museu de História da Cidade de Leipzig, depois de servir a administração municipal.\
As suas caves chegaram a incluir celas prisionais.

A torre foi elevada no século XVIII, e o conjunto foi reconstruído entre 1946 e 1950 após danos de guerra.\
Uma restauração importante da fachada ocorreu em 2017 e 2018.

O Altes Rathaus mantém elementos renascentistas, detalhes assimétricos e acessibilidade para pessoas em cadeira de rodas.

- Cidade: [Leipzig](https://mytuur.com/pt-pt/city/leipzig/)

## Fotografias

- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_AltesRathaus_685b936a717a3e13abe9fd7d_0.jpg) — [Imagem: wikimedia](https://en.wikipedia.org/wiki/File:Altes_Rathaus_Markt_1_Leipzig_04.JPG)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_AltesRathaus_685b936a717a3e13abe9fd7d_1.jpg) — [Imagem: wikimedia](https://en.wikipedia.org/wiki/File:Leipzig_-_Markt_-_Altes_Rathaus_26_ies.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_AltesRathaus_685b936a717a3e13abe9fd7d_2.jpg) — [Imagem: wikimedia](https://en.wikipedia.org/wiki/File:Bauteil_aus_dem_Jahre_1230.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_AltesRathaus_685b936a717a3e13abe9fd7d_3.jpg) — [Imagem: wikimedia](https://en.wikipedia.org/wiki/File:Old_city_hall_of_Leipzig_\(7\).jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_AltesRathaus_685b936a717a3e13abe9fd7d_4.jpg) — [Imagem: wikimedia](https://en.wikipedia.org/wiki/File:Altes_Rathaus_Leipzig,_1672.jpg)

Pontos como este são as paragens que a myTuur liga em tours por Leipzig. Na app, cada história começa onde estás: aproxima-te de um ponto e ela arranca, lê-a no ecrã ou ouve-a pelo caminho, e segue a rota até ao próximo.

## O que é a myTuur?

A myTuur é uma app gratuita de guia de cidades. As tours são feitas de pontos, e cada ponto guarda uma história que começa quando lá chegas, para ler ou ouvir como preferires.

