# Affentorhäuser

> Este ficheiro é uma versão em texto simples de uma página em mytuur.com, gerada a partir dos mesmos dados da versão HTML.

Página canónica: https://mytuur.com/pt-pt/city/frankfurt/spot/affentorhaeuser/

Conteúdo atualizado: 2026-06-22

Em Frankfurt, na margem sul do Meno, as Affentorhäuser formam dois edifícios classicistas junto à antiga passagem para o sul. A estrada passava entre eles, ligando Sachsenhausen à ponte sobre o Meno. Ali ficava o Affentor, o mais meridional dos portões medievais de Frankfurt.

Em 1333, o imperador Ludwig da Baviera autorizou a expansão das fortificações, que cercaram Sachsenhausen por volta de 1390. O portão tornou-se então uma passagem importante para o tráfego vindo do sul. Durante o cerco de Frankfurt, em 1552, a área sofreu danos significativos, incluindo a destruição do Affentor. Johann Friedrich Christian Hess construiu os dois edifícios entre 1810 e 1811, depois do desmantelamento das antigas muralhas. As construções funcionaram como alfândega e posto de guarda, com a estrada a atravessar o conjunto.

Os portões fechavam à noite até 1837, mas perderam a função quando Frankfurt se expandiu. Ao contrário de outros portões classicistas demolidos em 1864, estes edifícios sobreviveram e são monumentos protegidos. Serviram como edifícios cívicos até 1995 e pertencem à Caritas de Frankfurt desde 2001, que os renovou até 2006. O nome Affentor permanece ligado a várias hipóteses, incluindo uma lenda sobre Carlos Magno e o Ave Maria, além de possíveis referências a prados, rios ou às estradas para Offenbach e Aschaffenburg.

- Cidade: [Frankfurt](https://mytuur.com/pt-pt/city/frankfurt/)

## Fotografias

- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_Affentorhuser_67471d858c3d1fed50c86d18_0.jpg) — [Imagem: wikimedia](https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Frankfurt_Affentor_1798.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_Affentorhuser_67471d858c3d1fed50c86d18_1.jpg) — [Imagem: wikimedia](https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Frankfurt_am_Main_Affentor_1628.JPG)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_Affentorhuser_67471d858c3d1fed50c86d18_2.jpg) — [Imagem: wikimedia](https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Frankfurt_am_Main_Affentor_1830.jpg)

Pontos como este são as paragens que a myTuur liga em tours por Frankfurt. Na app, cada história começa onde estás: aproxima-te de um ponto e ela arranca, lê-a no ecrã ou ouve-a pelo caminho, e segue a rota até ao próximo.

## O que é a myTuur?

A myTuur é uma app gratuita de guia de cidades. As tours são feitas de pontos, e cada ponto guarda uma história que começa quando lá chegas, para ler ou ouvir como preferires.