# Das dritte Land

> Este ficheiro é uma versão em texto simples de uma página em mytuur.com, gerada a partir dos mesmos dados da versão HTML.

Página canónica: https://mytuur.com/pt-pt/city/erfurt/spot/das-dritte-land/

Conteúdo atualizado: 2026-06-22

Das dritte Land é uma instalação de jardim artístico dos artistas coreanos Han Seok Hyun e Kim Seung Hwoe, no Petersberg, em Erfurt. O espaço representa simbolicamente a península coreana através de trinta e cinco espécies de plantas selvagens da Coreia do Norte e da Coreia do Sul. Criado originalmente no Kulturforum de Berlim, o jardim foi transferido para Erfurt, onde combina vegetação, escultura e reflexão sobre fronteiras.

A conceção inspira-se na cordilheira Baekdudaegan, que atravessa a Coreia e evoca a ligação entre as duas partes do país. Montanhas com formas basálticas e vapor de água que sobe do solo lembram perspectivas das pinturas coreanas de paisagem do período Joseon. A instalação acolhe intercâmbio cultural e político sobre a superação de divisões históricas. Entre as imagens mais marcantes estão as plantas selvagens de ambos os lados da fronteira, reunidas num só jardim.

- Cidade: [Erfurt](https://mytuur.com/pt-pt/city/erfurt/)

## Fotografias

- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_DasdritteLand_67ebdce05015e576396bb245_0.jpg) — [Imagem: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2024-09-01_Politik,_Landtagswahl_Thüringen_STP_4577_by_Stepro.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_DasdritteLand_67ebdce05015e576396bb245_1.jpg) — [Imagem: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2024-09-01_Politik,_Landtagswahl_Thüringen_STP_4584_by_Stepro.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_DasdritteLand_67ebdce05015e576396bb245_2.jpg) — [Imagem: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2024-09-01_Politik,_Landtagswahl_Thüringen_STP_4586_by_Stepro.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_DasdritteLand_67ebdce05015e576396bb245_3.jpg) — [Imagem: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2024-09-01_Politik,_Landtagswahl_Thüringen_STP_4588_by_Stepro.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_DasdritteLand_67ebdce05015e576396bb245_4.jpg) — [Imagem: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2024-09-01_Politik,_Landtagswahl_Thüringen_STP_4590_by_Stepro.jpg)

Pontos como este são as paragens que a myTuur liga em tours por Erfurt. Na app, cada história começa onde estás: aproxima-te de um ponto e ela arranca, lê-a no ecrã ou ouve-a pelo caminho, e segue a rota até ao próximo.

## O que é a myTuur?

A myTuur é uma app gratuita de guia de cidades. As tours são feitas de pontos, e cada ponto guarda uma história que começa quando lá chegas, para ler ou ouvir como preferires.