# Pan und Nymphe

> Este arquivo é uma versão em texto simples de uma página do mytuur.com, gerada a partir dos mesmos dados.

Página canônica: https://mytuur.com/pt-br/city/dortmund/spot/pan-und-nymphe/

Atualizado em: 2026-06-22

Pan und Nymphe é uma escultura de arenito em Dortmund, criada pelos artistas Spenhoff e Strunck. Pan toca uma flauta com corpo meio humano e meio caprino. Uma ninfa aparece ao lado, representada como uma mulher nua. As duas figuras formam uma cena mitológica esculpida na pedra.

Originalmente, as esculturas integravam a fachada do antigo Teatro Olímpico, no Burgwall. O teatro sofreu grandes danos durante a Segunda Guerra Mundial. Na década de 1950, elas passaram a ocupar o jardim particular de um empreiteiro de demolições em Dortmund. Depois, a cidade adquiriu as peças e, após uma limpeza cuidadosa, instalou-as perto da ópera e do teatro em 1990. Cada escultura pesa duas toneladas e meia, e uma placa explica a ligação de Pan com Hermes, uma ninfa, a fertilidade e o pânico provocado por sua flauta.

- Cidade: [Dortmund](https://mytuur.com/pt-br/city/dortmund/)

## Fotos

- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_PanundNymphe_678a63c5ebe7a333a72d9903_0.jpg) — [Foto: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dortmund_Gedenkstein_Alte_Synagoge_Nordseite.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_PanundNymphe_678a63c5ebe7a333a72d9903_1.jpg) — [Foto: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dortmund_Gedenkstein_Alte_Synagoge_Südseite.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_PanundNymphe_678a63c5ebe7a333a72d9903_2.jpg) — [Foto: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pigeons_in_park_-_panoramio.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_PanundNymphe_678a63c5ebe7a333a72d9903_3.jpg) — [Foto: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dortmund_Gedenkstein_St.-Nicolai-Kirche.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_PanundNymphe_678a63c5ebe7a333a72d9903_4.jpg) — [Foto: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dortmund_Stadtgarten_Denkmal_Frieden.jpg)

Lugares como este formam os passeios do myTuur por Dortmund: roteiros a pé em que cada parada guarda uma história. No app, cada história começa sozinha onde você está. Escolha um passeio e comece a andar.

## O que é o myTuur

O myTuur é um guia de cidade gratuito feito de passeios, e cada passeio junta lugares com história. Você chega, e a história começa sozinha: leia ou ouça, bem onde tudo aconteceu.