# Kleiner Wasserturm

> Este arquivo é uma versão em texto simples de uma página do mytuur.com, gerada a partir dos mesmos dados.

Página canônica: https://mytuur.com/pt-br/city/augsburg/spot/kleiner-wasserturm/

Atualizado em: 2026-06-22

O Kleiner Wasserturm fica junto ao Rotes Tor, em Augsburg, na Alemanha, dentro de um conjunto histórico de abastecimento de água. A torre combina uma base quadrada de quatro andares com um corpo hexagonal de dois níveis, coroado por uma cúpula. Seus fundamentos pertencem a uma antiga torre medieval de defesa.

Construída originalmente em 1470, a estrutura foi ampliada em 1559 e 1672 para acompanhar as necessidades da cidade. O complexo elevava água por meio de rodas hidráulicas, uma solução técnica admirada em toda a Europa. Augsburg precisava vencer uma diferença de altura de cerca de doze metros até o vale do Lech. Um corredor conecta a torre ao Großer Wasserturm, e ambos sustentaram o abastecimento urbano por aproximadamente quatro séculos e meio.

No interior, uma escada em espiral de 1744 acompanha uma abóbada decorada com estuque de 1672. O nível inferior se liga a um aqueduto que conduzia água potável do Brunnenbach e água do Lech para mover moinhos. O conjunto foi restaurado entre 1972 e 1975 e novamente de 2005 a 2010, integrando hoje o Patrimônio Mundial da UNESCO de Augsburg.

- Cidade: [Augsburg](https://mytuur.com/pt-br/city/augsburg/)

## Fotos

- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_KleinerWasserturm_686f57e1622f9d68e0acf4f9_0.jpg) — [Foto: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Großer_u_kleiner_Wasserturm_Brunnenmeisterhäuser_A.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_KleinerWasserturm_686f57e1622f9d68e0acf4f9_1.jpg) — [Foto: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wasserturm_-_panoramio_\(22\).jpg)

Lugares como este formam os passeios do myTuur por Augsburg: roteiros a pé em que cada parada guarda uma história. No app, cada história começa sozinha onde você está. Escolha um passeio e comece a andar.

## O que é o myTuur

O myTuur é um guia de cidade gratuito feito de passeios, e cada passeio junta lugares com história. Você chega, e a história começa sozinha: leia ou ouça, bem onde tudo aconteceu.