# Sankt-Sylvester-Kapelle

> Ten plik to tekstowa wersja strony z serwisu mytuur.com, wygenerowana z tych samych danych.

Wersja HTML: https://mytuur.com/pl/city/uberlingen/spot/sankt-sylvester-kapelle/

Aktualizacja: 2026-06-22

Sankt-Sylvester-Kapelle to niewielka, przedromańska kaplica stojąca przy brzegu Jeziora Bodeńskiego, na zachód od Überlingen. Prosta bryła należy do najstarszych zachowanych budowli kościelnych w Niemczech i powstała około 840 roku. Nad wnętrzem dominują średniowieczne malowidła ścienne, związane z artystycznym środowiskiem klasztoru Reichenau.

Fundację ufundował alemański hrabia Alpger, doradca Karola Wielkiego, a pierwsze dekoracje wykonali mnisi z Reichenau. Karolińskie malowidła obejmowały kolorowy ornament meandrowy oraz fragmentaryczną inskrypcję z poematem Walahfrida Strabona. Na początku X wieku kaplicę powiększono, przykrywając wcześniejsze freski nową warstwą tynku i tworząc dekorację ottońską. Sceny z życia Jezusa, Chrystus z dwunastoma apostołami oraz portret fundatorów Winidhere i Hiltepurg pokazują rangę tej przebudowy. Cztery przemalowania między XIV a XVIII wiekiem pogorszyły stan malowideł, lecz konserwacja z lat 1992–1995 zabezpieczyła je w zachowanej formie. Nad łukiem prezbiterialnym przetrwał jeden z najstarszych tego rodzaju portretów fundatorskich.

- Miasto: [Überlingen](https://mytuur.com/pl/city/uberlingen/)

## Zdjęcia miejsca

- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_SanktSylvesterKapelle_68c2e0a6e7953b13373a54c5_0.jpg) — [Źródło: wikimedia](https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Überlingen_Goldbach_St_Sylvester_01.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_SanktSylvesterKapelle_68c2e0a6e7953b13373a54c5_1.jpg) — [Źródło: wikimedia](https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Überlingen_Goldbach_St_Sylvester_03.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_SanktSylvesterKapelle_68c2e0a6e7953b13373a54c5_2.jpg) — [Źródło: wikimedia](https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:D-BW-Überlingen-Goldbach_-_Kruzifix_in_Sylvesterkapelle_01.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_SanktSylvesterKapelle_68c2e0a6e7953b13373a54c5_3.jpg) — [Źródło: wikimedia](https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Überlingen_Goldbach_St_Sylvester_08.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_SanktSylvesterKapelle_68c2e0a6e7953b13373a54c5_4.jpg) — [Źródło: wikimedia](https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Überlingen_Goldbach_St_Sylvester_05.jpg)

Takie miejsca myTuur łączy w wycieczki, więc Überlingen zwiedzasz opowieść po opowieści, w swoim tempie. Otwórz aplikację na miejscu, a każda opowieść zacznie się dokładnie tam, gdzie stoisz.

## Czym jest myTuur

Wycieczki myTuur prowadzą od miejsca do miejsca, a każde miejsce ma opowieść, która zaczyna się sama, gdy tam dojdziesz. Czytasz ją albo słuchasz, a korzystanie z aplikacji nic nie kosztuje.