# Santa Maria dell’Ammiraglio (La Martorana)

> Ten plik to tekstowa wersja strony z serwisu mytuur.com, wygenerowana z tych samych danych.

Wersja HTML: https://mytuur.com/pl/city/palermo/spot/santa-maria-dell-ammiraglio-la-martorana/

Aktualizacja: 2026-06-22

Santa Maria dell’Ammiraglio, znana także jako La Martorana, jest XII-wiecznym kościołem w Palermo na Sycylii. Powstała z inicjatywy Jerzego z Antiochii, admirała króla Rogera II. Jej pierwotny plan greckiego krzyża oraz normandzka wieża przypominają o bizantyjskich i normańskich korzeniach świątyni. W XVII wieku fasada otrzymała barokowy portal.

Bizantyjskie mozaiki z lat pięćdziesiątych XII wieku pokrywają niemal całe wnętrze i ukazują sceny religijne. Jedna scena przedstawia Chrystusa koronującego Rogera II. Na niektórych kolumnach zachowały się arabskie inskrypcje w piśmie kufickim. Świątynia służyła grecko-bizantyjskim mnichom, a liturgia odbywała się w obrządku bizantyjskim. Nazwa La Martorana pochodzi od Eloisy Martorany, założycielki sąsiedniego klasztoru.

Wnętrze łączy mozaiki, inskrypcje i architekturę, pokazując średniowieczne spotkanie tradycji bizantyjskiej, arabskiej i normańskiej. Obok znajduje się San Cataldo z czerwonymi kopułami. La Martorana zachowała także związek z albańską wspólnotą Sycylii poprzez nabożeństwa w języku arbëresh. Ten kościół skupia sztukę, religię i historię Palermo pod jednym dachem.

- Miasto: [Palermo](https://mytuur.com/pl/city/palermo/)

## Zdjęcia miejsca

- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_SaintMaryoftheAdmiralTheMartorana_68c17c52e7953b133701888b_0.jpg) — [Źródło: wikimedia](https://en.wikipedia.org/wiki/File:Palermo-Martorana-bjs.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_SaintMaryoftheAdmiralTheMartorana_68c17c52e7953b133701888b_1.jpg) — [Źródło: wikimedia](https://en.wikipedia.org/wiki/File:Martorana_RogerII.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_SaintMaryoftheAdmiralTheMartorana_68c17c52e7953b133701888b_2.jpg) — [Źródło: wikimedia](https://en.wikipedia.org/wiki/File:Palerme_Martorana1.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_SaintMaryoftheAdmiralTheMartorana_68c17c52e7953b133701888b_3.jpg) — [Źródło: wikimedia](https://en.wikipedia.org/wiki/File:Palerme_Martorana168484.JPG)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_SaintMaryoftheAdmiralTheMartorana_68c17c52e7953b133701888b_4.jpg) — [Źródło: wikimedia](https://en.wikipedia.org/wiki/File:Martoranaarabic.jpg)

Takie miejsca myTuur łączy w wycieczki, więc Palermo zwiedzasz opowieść po opowieści, w swoim tempie. Otwórz aplikację na miejscu, a każda opowieść zacznie się dokładnie tam, gdzie stoisz.

## Czym jest myTuur

Wycieczki myTuur prowadzą od miejsca do miejsca, a każde miejsce ma opowieść, która zaczyna się sama, gdy tam dojdziesz. Czytasz ją albo słuchasz, a korzystanie z aplikacji nic nie kosztuje.