# Hombre y Jirafa

> Ten plik to tekstowa wersja strony z serwisu mytuur.com, wygenerowana z tych samych danych.

Wersja HTML: https://mytuur.com/pl/city/las-palmas-de-gran-canaria/spot/hombre-y-jirafa/

Aktualizacja: 2026-06-22

Hombre y Jirafa to para rzeźb Carmeli Garcíi, ustawiona w ogrodach w Hiszpanii. Jedna figura przedstawia kobietę o srebrzystej powierzchni. Obok niej stoi wysoka żyrafa, której poza przypomina motyw z obrazu Boscha. Artystka połączyła te postacie w ramach projektu Planeta Ella. Prace pokazano wcześniej razem w Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía. W ogrodach tworzą scenę przypominającą obraz przeniesiony do trzech wymiarów. Ich zestawienie otwiera pytania o obecność i władzę w przestrzeni publicznej. Kobieta wydaje się delikatna, lecz jej postawa zachowuje zdecydowanie. Żyrafa działa jak znak zaczerpnięty z historii sztuki i osadzony w nowym kontekście. Razem tworzą Planeta Ella, metaforyczne miejsce łączące odniesienie malarskie z refleksją nad widzialnością. Powierzchnie obu rzeźb reagują na światło, przez co ich wygląd zmienia się w ogrodzie. Te zmiany wzmacniają wrażenie teatralnej sceny zbudowanej pośród realnego krajobrazu. García wykorzystuje żyrafę kojarzoną z Ogrodem rozkoszy ziemskich Boscha. Wobec niej umieszcza kobietę, kierując uwagę na obrazy nadające przestrzeni autorytet. Projekt wiąże się także z zainteresowaniem artystki marginalizowanymi geografami i tożsamościami. Dwie figury pozostają osobno, a jednocześnie tworzą czytelny dialog.

- Miasto: [Las Palmas de Gran Canaria](https://mytuur.com/pl/city/las-palmas-de-gran-canaria/)

## Zdjęcia miejsca

- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_Hombre_y_Jirafa_69aaabbfb65ab6df81cef572_0.jpg) — [Źródło: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mensch_und_Giraffe_\(Las_Palmas\)_1.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_Hombre_y_Jirafa_69aaabbfb65ab6df81cef572_1.jpg) — [Źródło: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mensch_und_Giraffe_\(Las_Palmas\)_2.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_Hombre_y_Jirafa_69aaabbfb65ab6df81cef572_2.jpg) — [Źródło: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Una_estatua_de_una_Jirafa_desde_la_parte_superior_del_Parque_Doramas_\(no_en_el_parque_sino_encima\).jpg)

Takie miejsca myTuur łączy w wycieczki, więc Las Palmas de Gran Canaria zwiedzasz opowieść po opowieści, w swoim tempie. Otwórz aplikację na miejscu, a każda opowieść zacznie się dokładnie tam, gdzie stoisz.

## Czym jest myTuur

Wycieczki myTuur prowadzą od miejsca do miejsca, a każde miejsce ma opowieść, która zaczyna się sama, gdy tam dojdziesz. Czytasz ją albo słuchasz, a korzystanie z aplikacji nic nie kosztuje.