# Pan und Nymphe

> Ten plik to tekstowa wersja strony z serwisu mytuur.com, wygenerowana z tych samych danych.

Wersja HTML: https://mytuur.com/pl/city/dortmund/spot/pan-und-nymphe/

Aktualizacja: 2026-06-22

Pan und Nymphe stoi w Dortmundzie, w pobliżu opery i teatru, jako rzeźba wykonana przez Spenhoffa i Struncka. Piaskowiec pokazuje Pana z koźlimi nogami, ludzkim torsem i fletem obok nagiej nimfy.

Kompozycję stworzono dla fasady dawnego Teatru Olimpijskiego przy Burgwall. Teatr powstał w latach 1901–1902, a w 1913 roku Spenhoff i Strunck przebudowali jego fasadę. Trzy postacie tworzyły relief zwieńczony tympanonem, z Panem pośrodku, nimfą po prawej i drugą kobiecą postacią po lewej. Zniszczenia wojenne uszkodziły budynek, więc w latach pięćdziesiątych rzeźby trafiły do prywatnego ogrodu przedsiębiorcy rozbiórkowego w Dortmundzie. Miasto przejęło je później, oczyściło i w 1990 roku ustawiło przy operze oraz teatrze.

Każda z figur waży około dwóch i pół tony. Tablica przy Panie przedstawia go jako syna Hermesa i nimfy, boga płodności, którego nagła gra na flecie mogła wywoływać panikę.

- Miasto: [Dortmund](https://mytuur.com/pl/city/dortmund/)

## Zdjęcia miejsca

- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_PanundNymphe_678a63c5ebe7a333a72d9903_0.jpg) — [Źródło: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dortmund_Gedenkstein_Alte_Synagoge_Nordseite.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_PanundNymphe_678a63c5ebe7a333a72d9903_1.jpg) — [Źródło: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dortmund_Gedenkstein_Alte_Synagoge_Südseite.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_PanundNymphe_678a63c5ebe7a333a72d9903_2.jpg) — [Źródło: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pigeons_in_park_-_panoramio.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_PanundNymphe_678a63c5ebe7a333a72d9903_3.jpg) — [Źródło: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dortmund_Gedenkstein_St.-Nicolai-Kirche.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_PanundNymphe_678a63c5ebe7a333a72d9903_4.jpg) — [Źródło: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dortmund_Stadtgarten_Denkmal_Frieden.jpg)

Takie miejsca myTuur łączy w wycieczki, więc Dortmund zwiedzasz opowieść po opowieści, w swoim tempie. Otwórz aplikację na miejscu, a każda opowieść zacznie się dokładnie tam, gdzie stoisz.

## Czym jest myTuur

Wycieczki myTuur prowadzą od miejsca do miejsca, a każde miejsce ma opowieść, która zaczyna się sama, gdy tam dojdziesz. Czytasz ją albo słuchasz, a korzystanie z aplikacji nic nie kosztuje.