# Friedenssäule

> Ten plik to tekstowa wersja strony z serwisu mytuur.com, wygenerowana z tych samych danych.

Wersja HTML: https://mytuur.com/pl/city/dortmund/spot/friedenssaeule/

Aktualizacja: 2026-06-22

Friedenssäule stoi centralnie na Friedensplatz w Dortmundzie, w osi miejskiego ratusza. Granitowo-brązowa rzeźba ma około ośmiu i pół metra wysokości.

Susanne Wehland stworzyła ją w 1989 roku jako część nowej budowy ratusza. Trzon otaczają duże, złocone litery z brązu, zapisujące słowo „pokój” po francusku, angielsku, hebrajsku i rosyjsku, między innymi językami miast partnerskich Dortmundu. Płaskorzeźba na powierzchni pokazuje abstrakcyjne postacie, które rozmawiają, współdziałają i podają sobie dłonie.

Podczas projektu „Architektura wojny” studenci projektowania z Fachhochschule Dortmund zasłonili kolumnę workami z piaskiem. Ta interwencja uwydatniła kruchość pokoju oraz wpływ obrazów wojennych na postrzeganie konfliktów.

- Miasto: [Dortmund](https://mytuur.com/pl/city/dortmund/)

## Zdjęcia miejsca

- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_Friedenssule_678a63aeebe7a333a72d96dd_0.jpg) — [Źródło: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:DO-Friedenssäule-Friedensplatz_01.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_Friedenssule_678a63aeebe7a333a72d96dd_1.jpg) — [Źródło: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:DO-Friedenssäule-Friedensplatz_02.jpg)

Takie miejsca myTuur łączy w wycieczki, więc Dortmund zwiedzasz opowieść po opowieści, w swoim tempie. Otwórz aplikację na miejscu, a każda opowieść zacznie się dokładnie tam, gdzie stoisz.

## Czym jest myTuur

Wycieczki myTuur prowadzą od miejsca do miejsca, a każde miejsce ma opowieść, która zaczyna się sama, gdy tam dojdziesz. Czytasz ją albo słuchasz, a korzystanie z aplikacji nic nie kosztuje.