# Zigeunermonument - Hel en Vuur

> Ten plik to tekstowa wersja strony z serwisu mytuur.com, wygenerowana z tych samych danych.

Wersja HTML: https://mytuur.com/pl/city/amsterdam/spot/zigeunermonument-hel-en-vuur/

Aktualizacja: 2026-06-22

Zigeunermonument – Hel en Vuur stoi w Amsterdamie jako brązowa rzeźba poświęcona pamięci Romów i Sinti zamordowanych podczas II wojny światowej. Przedstawia mężczyznę, kobietę i dwoje dzieci uciekających przed płonącym ogniem. Trzymetrowa kompozycja stoi na ceglanym cokole, a ogień symbolizuje zagrożenie rozpoznawane przez społeczności romskie i sintijskie.

Heleen Levano stworzyła rzeźbę pod koniec lat siedemdziesiątych, a odsłonięcie odbyło się 25 listopada 1978 roku. Artystka przekazała ją Stichting ROM, które następnie podarowało ją Amsterdamowi. Na cokole widnieje modlitwa za zmarłych w języku romskim oraz dedykacja upamiętniająca miliony ofiar. Napis mówi o otwarciu drogi ku nowemu życiu i uwolnieniu od więzów cierpienia.

1 sierpnia społeczności Romów i Sinti spotykają się tutaj podczas ceremonii pamięci. Data przypomina o pięciu tysiącach osób zamordowanych w Auschwitz w nocy z 31 lipca na 1 sierpnia 1944 roku. W Holandii represje objęły także setki osób wysłanych do obozu przejściowego Westerbork, a 245 deportowano później do Auschwitz-Birkenau. Tylko 31 z nich przeżyło wojnę.

- Miasto: [Amsterdam](https://mytuur.com/pl/city/amsterdam/)

## Zdjęcia miejsca

- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_ZigeunermonumentHelenVuur_6832df0cf44f54dc8690657a_0.jpg) — [Źródło: wikimedia](https://nl.wikipedia.org/wiki/Bestand:Zigeunermonument_Hel_en_vuur_Amsterdam02.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_ZigeunermonumentHelenVuur_6832df0cf44f54dc8690657a_1.jpg) — [Źródło: wikimedia](https://nl.wikipedia.org/wiki/Bestand:Koko_Petalo,_de_zigeunerkoning_\(met_stok\),_met_op_de_achtergrond_het_monument,_Bestanddeelnr_930-5556.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_ZigeunermonumentHelenVuur_6832df0cf44f54dc8690657a_2.jpg) — [Źródło: wikimedia](https://nl.wikipedia.org/wiki/Bestand:Zigeunermonument_Hel_en_vuur_Amsterdam01.jpg)

Takie miejsca myTuur łączy w wycieczki, więc Amsterdam zwiedzasz opowieść po opowieści, w swoim tempie. Otwórz aplikację na miejscu, a każda opowieść zacznie się dokładnie tam, gdzie stoisz.

## Czym jest myTuur

Wycieczki myTuur prowadzą od miejsca do miejsca, a każde miejsce ma opowieść, która zaczyna się sama, gdy tam dojdziesz. Czytasz ją albo słuchasz, a korzystanie z aplikacji nic nie kosztuje.