# Altes Rathaus

> Questo file è una versione in testo semplice di una pagina di mytuur.com, generata dagli stessi dati.

Pagina canonica: https://mytuur.com/it/city/leipzig/spot/altes-rathaus/

Contenuto aggiornato il 2026-06-22

L’Altes Rathaus domina il lato orientale della piazza del Mercato di Lipsia con la sua architettura rinascimentale sassone. La costruzione principale visibile risale soprattutto all’anno 1556.

Il lungo edificio di due piani misura circa 93 metri, presenta un tetto ripido e comprende una torre alta 41 metri. Il tetto mostra sei abbaini verso il mercato e sette verso il Naschmarkt. Il portale principale presenta due colonne ioniche e teste scolpite chiamate Gaffköpfe, insieme a dettagli ornamentali sulla facciata. La torre ottagonale crea un passaggio tra la piazza del Mercato e il Naschmarkt. La facciata combina porfido di Rochlitz, intonaco chiaro, cornici orizzontali e un’arcata in pietra. L’asimmetria tra torre e portale caratterizza il disegno dell’edificio.

Il complesso ospita il Museo di storia della città di Lipsia, con la sala delle feste, la sala consiliare e la tesoreria. Il museo conserva anche un modello di Lipsia del 1823. La sala delle feste misura circa 40 metri e contiene ritratti dei principi sassoni. Un ritratto autentico di Johann Sebastian Bach arricchisce gli ambienti storici. Un’iscrizione del 1672 corre intorno all’edificio in tedesco e latino. Il municipio ospitava consiglio cittadino, tribunali, archivio e celle carcerarie nel seminterrato. Il complesso è accessibile alle persone in sedia a rotelle.

- Città: [Lipsia](https://mytuur.com/it/city/leipzig/)

## Foto della tappa

- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_AltesRathaus_685b936a717a3e13abe9fd7d_0.jpg) — [Foto: wikimedia](https://en.wikipedia.org/wiki/File:Altes_Rathaus_Markt_1_Leipzig_04.JPG)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_AltesRathaus_685b936a717a3e13abe9fd7d_1.jpg) — [Foto: wikimedia](https://en.wikipedia.org/wiki/File:Leipzig_-_Markt_-_Altes_Rathaus_26_ies.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_AltesRathaus_685b936a717a3e13abe9fd7d_2.jpg) — [Foto: wikimedia](https://en.wikipedia.org/wiki/File:Bauteil_aus_dem_Jahre_1230.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_AltesRathaus_685b936a717a3e13abe9fd7d_3.jpg) — [Foto: wikimedia](https://en.wikipedia.org/wiki/File:Old_city_hall_of_Leipzig_\(7\).jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_AltesRathaus_685b936a717a3e13abe9fd7d_4.jpg) — [Foto: wikimedia](https://en.wikipedia.org/wiki/File:Altes_Rathaus_Leipzig,_1672.jpg)

Luoghi come questo sono le tappe dei tour di myTuur per Lipsia. L'app li lega in un percorso e fa partire la storia giusta nel punto esatto in cui ti trovi. Scegli un tour della città e lasciati guidare tappa dopo tappa.

## Che cos'è myTuur

myTuur è l'app gratuita per scoprire le città, con tour fatti di tappe. A ogni tappa una storia parte da sola quando ci arrivi: la leggi sullo schermo o la ascolti, come preferisci.