# St. Maria Lyskirchen

> Questo file è una versione in testo semplice di una pagina di mytuur.com, generata dagli stessi dati.

Pagina canonica: https://mytuur.com/it/city/cologne/spot/st-maria-lyskirchen/

Contenuto aggiornato il 2026-06-22

St. Maria Lyskirchen è una chiesa romanica di Colonia, nota per essere la più piccola tra le dodici chiese romaniche della città. Una cappella è documentata qui dal 948. L’edificio attuale conserva la forma di una basilica a tre navate, costruita tra il 1198 e il 1225 durante il periodo degli Staufer. Solo la torre settentrionale fu completata. Il portale occidentale presenta un arco cieco ornato da una ghirlanda, tra gli elementi più elaborati dell’architettura romanica di Colonia.

All’interno, gli affreschi medievali del XIII secolo seguono una sequenza narrativa lungo la navata centrale. Le scene dell’Antico Testamento sulla parete settentrionale corrispondono a quelle del Nuovo Testamento sulla parete meridionale. La chiesa custodisce anche la Schiffermadonna, una statua lignea del 1420 legata alla tradizione dei barcaioli e dei pescatori del Reno. Le cappelle laterali conservano affreschi dedicati a san Nicola di Myra e santa Caterina d’Alessandria. Le vetrate, alcune del primo Cinquecento, filtrano una luce colorata e attenuata. Sulla facciata occidentale, una marca indica il livello raggiunto dalla piena del Reno del 28 febbraio 1784. La chiesa, la sacrestia e la casa del sagrestano sono monumenti tutelati.

- Città: [Colonia](https://mytuur.com/it/city/cologne/)

## Foto della tappa

- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_StMariaLyskirchen_683430adf44f54dc86977ba6_0.jpg) — [Foto: wikimedia](https://en.wikipedia.org/wiki/File:St_maria_in_lyskirchen_koeln.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_StMariaLyskirchen_683430adf44f54dc86977ba6_1.jpg) — [Foto: wikimedia](https://en.wikipedia.org/wiki/File:Köln_St._Maria_in_Lyskirchen_Innen_Langhaus.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_StMariaLyskirchen_683430adf44f54dc86977ba6_2.jpg) — [Foto: wikimedia](https://en.wikipedia.org/wiki/File:Madonna-um-1420--St-Maria-Lyskirchen-Köln.JPG)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_StMariaLyskirchen_683430adf44f54dc86977ba6_3.jpg) — [Foto: wikimedia](https://en.wikipedia.org/wiki/File:St_maria_in_lyskirchen_gewoelbefresken_mitte.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_StMariaLyskirchen_683430adf44f54dc86977ba6_4.jpg) — [Foto: wikimedia](https://en.wikipedia.org/wiki/File:046CupolaSPietro.jpg)

Luoghi come questo sono le tappe dei tour di myTuur per Colonia. L'app li lega in un percorso e fa partire la storia giusta nel punto esatto in cui ti trovi. Scegli un tour della città e lasciati guidare tappa dopo tappa.

## Che cos'è myTuur

myTuur è l'app gratuita per scoprire le città, con tour fatti di tappe. A ogni tappa una storia parte da sola quando ci arrivi: la leggi sullo schermo o la ascolti, come preferisci.