# Umschreibung

> Ce fichier est une version en texte brut d’une page de mytuur.com, générée à partir des mêmes données.

Page canonique : https://mytuur.com/fr/city/munchen/spot/umschreibung/

Contenu mis à jour le 2026-06-22

Umschreibung se dresse dans la cour de l’immeuble KPMG, à Munich, comme une sculpture contemporaine d’Olafur Eliasson. Réalisée en acier inoxydable, elle dépasse dix mètres de hauteur. Sa forme évoque une double hélice, avec deux escaliers en spirale qui s’entrelacent en boucle continue. Depuis le sol, vous pouvez en faire le tour et observer ses lignes sous plusieurs angles.

Installée en 2004, la structure suggère un mouvement sans destination et une ascension qui ne s’achève jamais. Ses escaliers restent fermés au public. Une ingénierie précise lui permet de tenir sur un seul point, tandis que chaque marche varie légèrement pour suivre la courbe générale. En tournant autour, vous découvrez une silhouette différente à chaque changement de perspective.

- Ville: [München](https://mytuur.com/fr/city/munchen/)

## Photos du lieu

- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_Umschreibung_67090dbe0b13a169866077f1_0.jpg) — [Source : wikimedia](https://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Umschreibung_by_Olafur_Eliasson,_Munich,_December_2016_-04.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_Umschreibung_67090dbe0b13a169866077f1_1.jpg) — [Source : wikimedia](https://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Umschreibung_by_Olafur_Eliasson,_Munich,_December_2016_-02.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_Umschreibung_67090dbe0b13a169866077f1_2.jpg) — [Source : wikimedia](https://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Auguste_Rodin_-_Penseur_50px.png)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_Umschreibung_67090dbe0b13a169866077f1_3.jpg) — [Source : wikimedia](https://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Endlose_Treppe_KPMG_Muenchen.JPG)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_Umschreibung_67090dbe0b13a169866077f1_4.jpg) — [Source : wikimedia](https://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Mondrianlike.png)

Les lieux comme celui-ci s’enchaînent en visites à travers München, et l’appli démarre chaque histoire là où tu te trouves. Télécharge myTuur, marche jusqu’au prochain lieu, et laisse la ville se raconter.

## Qu’est-ce que myTuur ?

myTuur compose des visites de ville à partir de lieux, et chaque lieu cache une histoire qui démarre quand tu arrives. Tu la lis ou tu l’écoutes, et l’appli est gratuite.