# Pan und Nymphe

> Este documento es una versión en texto plano de una página de mytuur.com, generada a partir de los mismos datos.

Página canónica: https://mytuur.com/es/city/dortmund/spot/pan-und-nymphe/

Actualizado: 2026-06-22

Pan und Nymphe se encuentra en Dortmund, cerca de la ópera y el teatro, como una escultura de arena. Spenhoff y Strunck representan a Pan tocando una flauta junto a una ninfa desnuda. El dios aparece con cuerpo humano y rasgos de cabra, mientras ambas figuras conservan la fuerza compacta de la piedra. Cada escultura pesa dos toneladas y media.

Las figuras nacieron para la fachada del antiguo Teatro Olímpico, construido entre 1901 y 1902. En 1913, la renovación arquitectónica incorporó el relieve de tres figuras bajo un tímpano, con Pan en el centro. La guerra dañó gravemente el teatro, y durante los años cincuenta las esculturas pasaron a un jardín privado de Dortmund. La ciudad las adquirió décadas después, las limpió y las colocó junto a la ópera y el teatro en 1990.

Una placa explica que Pan era hijo de Hermes y una ninfa, además de dios de la fertilidad. También recuerda que su flauta podía provocar pánico con un sonido repentino.

- Ciudad: [Dortmund](https://mytuur.com/es/city/dortmund/)

## Fotos del lugar

- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_PanundNymphe_678a63c5ebe7a333a72d9903_0.jpg) — [Imagen: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dortmund_Gedenkstein_Alte_Synagoge_Nordseite.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_PanundNymphe_678a63c5ebe7a333a72d9903_1.jpg) — [Imagen: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dortmund_Gedenkstein_Alte_Synagoge_Südseite.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_PanundNymphe_678a63c5ebe7a333a72d9903_2.jpg) — [Imagen: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pigeons_in_park_-_panoramio.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_PanundNymphe_678a63c5ebe7a333a72d9903_3.jpg) — [Imagen: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dortmund_Gedenkstein_St.-Nicolai-Kirche.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_PanundNymphe_678a63c5ebe7a333a72d9903_4.jpg) — [Imagen: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dortmund_Stadtgarten_Denkmal_Frieden.jpg)

Lugares como este se encadenan en recorridos por Dortmund: abres la app, caminas y cada historia empieza justo donde estás. Así se conoce una ciudad paso a paso, sin prisa y sin perderte nada.

## ¿Qué es myTuur?

myTuur es una app gratuita que convierte un paseo en un recorrido con historias. Cada lugar cuenta la suya cuando llegas, y puedes leerla o escucharla en el móvil.