# To hvilende løver

> Este documento es una versión en texto plano de una página de mytuur.com, generada a partir de los mismos datos.

Página canónica: https://mytuur.com/es/city/copenhagen/spot/to-hvilende-lover/

Actualizado: 2026-06-22

To hvilende løver es una estatua de Copenhague que representa dos leones en una postura reclinada y tranquila. Su nombre danés significa «Dos leones descansando». El artista permanece desconocido, pero la obra pertenece a la tradición de esculturas animales en los espacios públicos de la ciudad. Los leones aparecen relajados, no agresivos ni vigilantes. Esta elección introduce una imagen de calma frente a las representaciones de leones que custodian entradas o puertas. El motivo leonino también aparece en edificios, fuentes y el escudo de Copenhague.

Así, la escultura forma parte del paisaje urbano y acerca el arte a quienes recorren la ciudad. No necesita una inscripción para llamar la atención. Su tema reconocible permite observar la pieza sin conocimientos previos y deja espacio para interpretaciones personales. Algunas personas pueden ver fuerza, mientras otras observan su factura o su relación con el entorno. To hvilende løver comparte esa tradición copenhaguense de situar esculturas fuera de los museos. La obra permanece integrada en la experiencia cotidiana de Copenhague.

- Ciudad: [Copenhagen](https://mytuur.com/es/city/copenhagen/)

## Fotos del lugar

- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_Tohvilendelver_68ad58a6281e1f576f455e7a_0.jpg) — [Imagen: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rosenborg_castle_tower.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_Tohvilendelver_68ad58a6281e1f576f455e7a_1.jpg) — [Imagen: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tosenborg_-_collection_02.jpg)

Lugares como este se encadenan en recorridos por Copenhagen: abres la app, caminas y cada historia empieza justo donde estás. Así se conoce una ciudad paso a paso, sin prisa y sin perderte nada.

## ¿Qué es myTuur?

myTuur es una app gratuita que convierte un paseo en un recorrido con historias. Cada lugar cuenta la suya cuando llegas, y puedes leerla o escucharla en el móvil.