# Delville Wood Memorial

> Dies ist die Klartext-Fassung einer Seite auf mytuur.com, erzeugt aus denselben Daten.

Kanonische Seite: https://mytuur.com/de/city/cape-town/spot/delville-wood-memorial/

Zuletzt aktualisiert: 2026-06-22

Das Delville Wood Memorial steht im Company's Garden in Kapstadt und erinnert an mehr als zweitausend südafrikanische Soldaten. Sie fielen während einer fünftägigen Schlacht des Ersten Weltkriegs. Die Anlage bildet das Memorial in Delville Wood, Frankreich, nach und entstand nach einem Entwurf von Sir Herbert Baker. Im Mittelpunkt steht ein achteckiges Steintempietto mit der Bronzegruppe „Brotherhood“ von Alfred Turner.

Castor und Pollux verkörpern darin die Verbindung britischer und burischer Soldaten. Eine Statue von Generalmajor Henry Lukin erinnert an den Befehlshaber der südafrikanischen Truppen in Delville Wood. Anton van Wouw schuf diese Figur, ergänzt durch ein Artilleriegeschütz aus dem Ersten Weltkrieg. Reflektierende Becken, Wege und spätere Inschriften für Gefallene anderer Kriege erweitern den Ort. An den Figuren von Castor und Pollux bleibt die Idee gemeinsamer Erinnerung besonders anschaulich.

- Stadt: [Kapstadt](https://mytuur.com/de/city/cape-town/)

## Fotos

- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_DelvilleWoodMemorial_672e61db3b5f521d3642e46d_0.jpg) — [Foto: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Delville_Wood_Memorial,_Company's_Garden.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_DelvilleWoodMemorial_672e61db3b5f521d3642e46d_1.jpg) — [Foto: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Delville_Wood_Memorial_\(16106741354\).jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_DelvilleWoodMemorial_672e61db3b5f521d3642e46d_2.jpg) — [Foto: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cape_Town_\(ZA\),_Company's_Garden,_Delville_Wood_Memorial_--_2024_--_3451.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_DelvilleWoodMemorial_672e61db3b5f521d3642e46d_3.jpg) — [Foto: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cape_Town_\(ZA\),_Company's_Garden,_Gun_Memorial_--_2024_--_3453.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_DelvilleWoodMemorial_672e61db3b5f521d3642e46d_4.jpg) — [Foto: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cape_Town_\(ZA\),_Company's_Garden,_Gun_Memorial_--_2024_--_3455.jpg)

Orte wie diesen reiht myTuur zu Touren durch Kapstadt. Du wanderst von Spot zu Spot, und an jedem beginnt die Geschichte genau dort, wo du stehst. In der App gibt es jede Geschichte zum Lesen und zum Anhören.

## Was ist myTuur?

myTuur ist eine kostenlose App für Stadttouren aus einzelnen Spots. Sobald du an einem Ort ankommst, beginnt seine Geschichte, drei bis vier Minuten zum Lesen oder Anhören.