# II. Turning a disc and, in turn, being turned as well (rosy and light blue)

> هذا الملف نسخة نصية بسيطة من صفحة على mytuur.com، مولدة من البيانات نفسها التي تغذي الصفحة.

العنوان الأساسي: https://mytuur.com/ar/city/ulm/spot/ii-turning-a-disc-and-in-turn-being-turned-as-well-rosy-and-light-blue/

آخر تحديث للمحتوى: 2026-06-22

تقف منحوتة II. Turning a disc and, in turn, being turned as well (rosy and light blue) في حرم جامعة أولم، بألمانيا. صممتها الفنانة والنحاتة الألمانية مادلين بوشان، وتجمع بين قرص دوّار وتدرجات وردية وزرقاء فاتحة. يمنحها حضورها الدائم موقعاً يتفاعل مع حركة الزائر والفضاء المحيط به.

تندرج المنحوتة ضمن مسار الفن في الجامعة، الذي يضم أكثر من سبعين لوحة ومنحوتة وتركيباً كبيراً. نشأ هذا المشروع منذ بدايات الجامعة بدعم من الأستاذين كايوس بوري وكارل هاينتس رايزرت. تنتشر الأعمال بين الحرم والمباني والأفنية، فتجعل المرور اليومي بين الدراسة والفن تجربة واحدة. وتبقى هيئة القرص وألوانه التفصيل الأكثر رسوخاً أثناء تأملها من زوايا مختلفة.

- المدينة: [Ulm](https://mytuur.com/ar/city/ulm/)

## صور المكان

- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_IITurningadiscandinturnbeingturnedaswellrosyandlightblue_66f1631eefe5be22d1c420d7_0.jpg) — [المصدر: wikimedia](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ulm_Trainingshospital_„To_Train_U“_2021_12_20.jpg)

هذا المكان واحد من أماكن Ulm التي ينظمها myTuur في جولات تمشيها على قدميك. يعرف التطبيق أين تقف، فيبدأ قصة المكان الذي أمامك من تلقاء نفسه، وتنتقل بعدها إلى المكان التالي كما يقودك فضولك.

## ما هو myTuur؟

يجمع myTuur جولات المدن من أماكن تحمل كل منها قصة تبدأ لحظة وصولك. تقرأ القصة نصاً أو تسمعها صوتاً، وكل ذلك مجاناً.