# 29. Artikel der Menschenrechte

> هذا الملف نسخة نصية بسيطة من صفحة على mytuur.com، مولدة من البيانات نفسها التي تغذي الصفحة.

العنوان الأساسي: https://mytuur.com/ar/city/nuremberg/spot/29-artikel-der-menschenrechte/

آخر تحديث للمحتوى: 2026-06-22

يحمل موقع «29. Artikel der Menschenrechte» جزءاً من طريق حقوق الإنسان في نورمبرغ، ألمانيا. صمّم الفنان الإسرائيلي داني كارافان هذا العمل النحتي في فضاء عام.

يشكّل طريق حقوق الإنسان ممراً فنياً بين مبنيي المتحف الوطني الجرماني، ويربط شارع كورنماركت بسور المدينة الوسيط. ويقع العمل بين مبانٍ تحمل طبقات مختلفة من تاريخ نورمبرغ. تلتقي في المكان بقايا دير، وسور المدينة، ومبانٍ صمّمها سيب روف، ومدخل زجاجي حديث.

تحاكي البوابة الشمالية بوابة المدينة الوسيطة الموجودة عند الطرف الجنوبي للشارع. ويضم التصميم أعمدة خرسانية بيضاء مصطفة على محور واضح. تنتصب بعض الأعمدة بارتفاع لافت، بينما لا تظهر من دعائم مدفونة سوى أقراص دائرية. وتكمل شجرة بلوط عمودية التكوين المعماري للموقع.

تحمل كل دعامة نص مادة من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان بالألمانية ولغة أخرى. وتظهر بينها لغات ارتبطت بضحايا الاضطهاد خلال الحقبة النازية. كما تمثل اللغات المختارة جماعات وشعوباً ما زالت تواجه التمييز.

يضع العمل ذاكرة الجدار والدير والمباني الحديثة داخل فضاء واحد للتأمل والحوار العام. ويربط الموقع بين الفن وتاريخ نورمبرغ وذاكرة حقوق الإنسان. ويعبّر «29. Artikel der Menschenrechte» عن توجه المدينة نحو السلام والدفاع عن الكرامة الإنسانية. ويحفظ المكان ذكرى الانتهاكات المستمرة لحقوق الإنسان.

- المدينة: [Nuremberg](https://mytuur.com/ar/city/nuremberg/)

## صور المكان

- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_29ArtikelderMenschenrechte_676ed4845de04166b2fb6c43_0.jpg) — [المصدر: wikimedia](https://en.wikipedia.org/wiki/File:Nuernberg_gnm_haupteingang_menschenrechte_v_nnw.jpg)
- ![](https://mytuur-bucket.s3.amazonaws.com/image_29ArtikelderMenschenrechte_676ed4845de04166b2fb6c43_1.jpg) — [المصدر: wikimedia](https://en.wikipedia.org/wiki/File:Entrance_to_the_Way_of_Human_Rights.jpg)

هذا المكان واحد من أماكن Nuremberg التي ينظمها myTuur في جولات تمشيها على قدميك. يعرف التطبيق أين تقف، فيبدأ قصة المكان الذي أمامك من تلقاء نفسه، وتنتقل بعدها إلى المكان التالي كما يقودك فضولك.

## ما هو myTuur؟

يجمع myTuur جولات المدن من أماكن تحمل كل منها قصة تبدأ لحظة وصولك. تقرأ القصة نصاً أو تسمعها صوتاً، وكل ذلك مجاناً.